Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
międzygeografiąrealnąawyobrażoną(GeografiaSłowackiegopodredakcją
DorotySiwickiejiMartyZielińskiej57)czykontaktówmiędzykulturowych
(AdamMickiewiczwoczachFrancuzówZofiiMitosek58).Wartoteżzwrócić
uwagęnaprojektyfunkcjonującewprzestrzeniinternetowejidziękimożli-
wościomtegomediumoferującenietylkoopisaniepodróżyromantyków,ale
przeniesienieichnamapę,obudowaniedokumentacjąikonograficzną.Zna-
komitymprzykłademtakiego(bardzonowoczesnegoizrealizowanegonanaj-
wyższympoziomiemerytorycznym)podejściadopodróżywschodniejSłowac-
kiegomożebyćprojektRaptularzJuliuszaSłowackiegozPodróżynaWschód
(https://slowacki.al.uw.edu.pl)59.WartoprzytejokazjiprzywołaćrównieżAtlas
romantyzmu(http://nplp.pl/kolekcja/atlas-romantyzmu/),prezentującymapę
ówczesnegoświata-wsensieigeograficznym,iwyobrażonym,poszczegól-
nemiejscanaowejmapieopatrzonesąbowiemznakomicieopracowanymi
hasłami,pokazującymiichoglądprzezprzedstawicieliepoki(przyczym
materiałemobficietuwykorzystywanymjestkorespondencjaromantyków).
Czyzatemjestwkrajobraziepolskiejromantologiimiejscenakolejną
książkęopodróżowaniunajwiększychpoetówtejdoby?Jestemprzekonana,
żetak.RozwijającesiędynamicznienaświecieiwPolscetravelwritingstu-
diespodsuwająnowepytaniaipodpowiadają,jakszukaćnanieodpowiedzi.
Inawetjeślisątowistociemikropytania,naktóreudzielićmożnawnaj-
lepszymraziemikroodpowiedzi,tomożemimowszystkowartowyruszyć
wtakąpodróż,mającwpamięci,żetennurtbadańwyrastaniejakozzakwe-
stionowanianiewzruszonegoprzekonania,że-mówiącjęzykiemSzymbor-
skiej-„to,coważne,ważniejszejestodnieważnego”.Materiałem,którychcę
poddaćanaliziewtejksiążce,jestkorespondencjaobupoetów-prowadzona
przezcałeżycie,powstającawdrodze,wysyłanazmiejsckrótszegoidłuż-
szegopobytu.Choćbyłajużonawielokrotnieprzedmiotembardzoróżnych
analiz,niepowstałodotądopracowaniemonograficznepoświęconewalorom
podróżopisarskimepistolografiiwieszczów.AprzecieżwlistachMickiewicza
57GeografiaSłowackiego.Red.D.Siwicka,M.Zielińska.FundacjaAkademiaHumanistyczna,
InstytutBadańLiterackichPAN,Warszawa2012.
58Z.Mitosek:AdamMickiewiczwoczachFrancuzów.„TekstyDrugie”1992,nr1-2,s.5-20.
59Skromniejszymprzykłademtegotypupraktyk(oambicjachpopularyzatorskich)może
byćinternetowaprezentacjatrasypodróżyMickiewicza:Mickiewicz.OdNowogródkado
Konstantynopola(https://uploads.knightlab.com/storymapjs/7f94a0af4fc4e2abb07afc07598
b3ac3/mickiewicz-in-europe-and-beyond/index.html).
22
