Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
śmierciorazaktorHaingNgorgrającypostaćDitha,będącysamoarą
reżymuCzerwonychKhmerów.
Nowojorskiebiuromiałojednegolubdwóchkorespondentów
nakażdązośmiuredakcjijęzykowychRWE:bułgarską,czechosłowa-
cką,polską,rumuńską,węgierskąorazztrzechkrajówbałtyckich:litew-
ską,estońskąiłotewską*.Bylitamteżkorespondencisekcjiukraińskiej
ibiałoruskiejorazodczasudoczasusekcjiarmeńskiejiinnychmniej-
szychsekcjiAzjiŚrodkowej,jaknp.tatarska.
NasznajwiększykontyngentstanowilijednakRosjanie.Znaczna
częśćprogramówwjęzykurosyjskimdlaRadiaSwoboda,któreczęsto
cieszyłysięmilionowymaudytorium,byłaprzygotowywanawNowym
Jorku.Rosyjskasekcjanastałezatrudniałaczterechlubpięciuredakto-
rówikorespondentów,choćbiorącpoduwagę,żeNowyJorkbyłpre-
ferowanymcelemosiedleniaintelektualnejelitymającejdośćsowieckiej
biedy,cenzury,azwłaszczasowieckiejhipokryzji,mogłabyznaleźćdo-
słowniedziesiątkiutalentowanychreporterów,pisarzy,muzykówiko-
mentatorówwśródemigrantów,którzyopuściliZSRRnafaliwyjazdów
wlatach70.
Większośćbyłazatrudniananaczęśćetatulubjakowolnistrzelcy.
Chociażichwynagrodzenieniebyłowygórowane,pozwalałoutrzy-
maćsięprzyżyciuintelektualistom,którzyczasemporzucalikariery
wZwiązkuRadzieckimidecydowalisięnaniepewnylosemigranta
wUSA.Dlaniektórychważniejszymmotywembyłamożliwośćwy-
konywaniazawodudziennikarzaczypublicystywjęzykurosyjskim.
Wistocie,pracawRadiuSwobodapolatachpodrygoremcenzury
(iautocenzury)wZSRRstanowiładlanichpierwsząsposobnośćuczci-
wegopisania,rzucaniaświatłaprawdynaciemnezakątkisowieckiej
rzeczywistości.Będącwcześniejprzymusowymiuczestnikamioszukań-
stwasowieckiegosystemu,emigracyjnikomentatorzymogliczerpać
zeswychdoświadczeńiinformowaćsłuchaczyofałszachwsowieckiej
nauce,kulturze,gospodarce,sporcieczyofaktachnotorycznieukry-
wanychprzezwładzeonaturalnychlubspowodowanychprzezludzi
katastrofach.
Jedenzmoichkolegów,JewgienijRubin,byłcenionymdziennika-
rzemsportowymwZwiązkuRadzieckim.Jegopasjąbyłhokejiwiedział
*Redakcjekrajówbałtyckich(powołanew1975r.)formalniezostaływłączone
dostrukturyRWEw1984r.,wcześniejbyłyczęściąRadiaSwoboda.
10