Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Prezentującnoweźródładobadaniadziejówpolskiejkulturyfilmowej,należyokreślić
skalęedytorskiejingerencji.Ograniczeniejejdoniezbędnegominimumsłusznieuzna-
jesięzaważnązasadę-choćwpraktycejejprzestrzeganieniejestproste.Wnaszym
tomiepostępowaliśmyzgodniezwytycznymisformułowanymiwopracowaniuEdytor-
stwoźródełhistorycznychInstytutuHistoriiPAN41,wzorującsięzarazemnatzw.czar-
nejseriidokumentówzdziejówPRL,wydawanychprzezInstytutStudiówPolitycz-
nychPAN42.
Zrezygnowaliśmyzpodawania-wspisietreściinagłówkachdokumentów-infor-
macjiomiejscupowstaniadanegoźródła.Wwiększościwypadkówoneujawniane
wtreści,natomiastwodniesieniudodokumentówpowstałychwlatach1945-1947niepo-
danomiejscwytworzeniazpowodubrakupewności,czypowstałyonewWarszawie
(gdzieformalniemieściłsięnFilmPolski”),czywŁodzi(gdziefaktycznierezydowała
częśćbiuridyrekcja)
Częśćdokumentówniemiaładatdziennych.Jeślidysponowaliśmywiedząkontek-
stowąpozwalającąprzybliżyćczaspowstaniatakiegomateriału,nazwęmiesiącapo-
dawanownawiasie.Jeżelitakiejwiedzynieposiadaliśmy,wówczasdanydokument
umieszczaliśmybądźnapierwszymmiejscuwgrupiezdanegoroku,bądźnakońcu
(gdykontekstwskazywał,żeprawdopodobniepowstałwIIpołowieroku).Pojedyncze
dokumentybyłypozbawionedatacjirocznej-wówczasprzyporządkowywaliśmyjeod-
powiedniemurocznikowi,biorącpoduwagęwiedzękontekstową,atakżeusytuowanie
dokumentówwdanejjednostcearchiwalnej.Ujednoliconozapisydat,oznaczającdzień
irokcyfrąarabską,miesiączaśzapisującwwersjirzymskiej(bezoddzielaniakropkami),
zwyjątkiemtychzapisówmiesięcy,któreworyginalezostałyzapisanesłownie.
41
JanuszTandecki,KrzysztofKopiński,Edytorstwoźródełhistorycznych,WydawnictwoDiGlInstytut
HistoriiPAN,Warszawa2013.
42
Dlaniniejszegowyborukontekstemmerytorycznymbyłyzwłaszczatomy:DariaNałęcz(opr.),Do-
kumentydodziejówPRL.GłównyUrządKontroliPrasy1945-1949...;ProtokołyposiedzeńBiuraPoli-
tycznegoKCPPR1947-1948,red.AndrzejPaczkowski,InstytutStudiówPolitycznychPAN,Warsza-
wa2002.