Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
DARIAAMBROZIAK
ниеммоегоуваженияивосторгакмужу,которомуонговорил«ты»искоторым
обходился,какскаторжником.
(s.38)
Wołkońskawyraziławówczasprzekonanie,żenawetjeślipoglądydeka-
brystówwydająsięnszaleństwem”,tokażdemu,ktodladobraojczyznyize
względunaswojepoglądypoświęcazdrowieiżycie,należysięszacunek
icześć.Jednocześnieskłaniałasiękuprzypuszczeniu,dekabrystowskizryw
byłprzedwczesny.Kolejnyrazautorkawypowiedziałamyślwzakończeniu
memuarów,dodając,żeniemożnarozpoczynaćdziałańwimięwolnościnaro-
dubezpoparciawojskaibezodpowiedniegoprzygotowanialudu.Tymsamym
wyraziłasolidarnośćzrewolucyjnymprogramemdekabrystów.Powtórzyłateż
powszechwówczasopinotym,żepowstanieniezostałowłaściwiezorga-
nizowane,adatajegowybuchubyłaiprzedwczesna,iprzypadkowa.
Realiaprzygnębiającego,mrocznegożycianaSyberiisprzyjałyzniechęce-
niu,apatii,częstoprowadziłydopogodzeniasięzwłasnymlosem.Dekabry-
ścistaralisięoprzećnegatywnymwpływomotoczenia.Rozległe,uniwersalne
zainteresowania,chęćpoznawaniaotaczającegoświataisiławolipozwoliły
imzachowywaćwewnętrznąwolność,niezależnośćmyśleniaihartducha.
Wskromnychwarunkachwięziennychzesłańcyprowadzilibadania,groma-
dzilimateriałyempiryczne,realizowaliswepasje.Dotakichzesłańcówna-
leżelibraciaAndriejiPiotrBorysowowie,gruntowniewykształceniwdzie-
dziniebotanikiiornitologii.Ichdziałalnośćmemuarystkacharakteryzuje
wnastępującysposób:
[ś]прогулкиэтидлилисьпонесколькучасов;приэтомбратьяБорисовы,страст-
ныеестествоиспытатели,собиралитравыисоставиликоллекциюнасекомыхиба-
бочек.
(s.45)
Innywięzień,októrympiszeWołkońska,MikołajBestużew,zajmowałsię
portretowaniemdekabrystówiwyrobempierścionkówzkajdanzesłańców,
anieznanyzimieniaTorsonwykonywałmodelemłynówimłocarni.
Wgroniezesłańcówpojawialisiętakżepoetyckouzdolnienitwórcy.
WPamiętnikuWołkońskawyrażasweuznaniedlatwórczościksięciaAlek-
sandraOdojewskiego.Zaprezentowaławierszjejpoświęcony1.М.Н.
Волконской,wktórympodmiotkreślilirycznyobrazpięknej,choćsmutnej
iwrogiejkrainy,zajakąuznawanabyłaSyberia,anatymtleukazujeprowa-
dzoneprzezWołkońskądziełopomocyzesłańcom.
KazimieraLis
12
dostrzegapojawieniesięmituSyberiiwliteraturzero-
syjskiejtegookresu.Tapełnasprzecznościkrainainspirowałazarównotych
12
K.Lis:SyberiawhistoriiliteraturyRosjicarskiej.Realiaimity.Kielce2009,s.531
56.