Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
13
kowegokomunizmuopartegonaabsolutnejwspólnociemajątkowejnawzór
pragminyjerozolimskiej33.Przeważajednakpunktwidzenia,żeSalwiannapisał
swojedziełomającnawzględzieideałyżyciazakonnegowoddalonymodświa-
taLerynie,któregoklasztornykomunizmmusiałstanowićkontrastdostosun-
kówpanującychwcałejGalii34.
3.DegubernationeDei
Salwiannapisałtentraktatwciągu10latprzed450r.Wspominaonozdoby-
ciuTuluzyw439r.przezWizygotów,aleniemówinicozagrożeniuzestrony
AttyliiHunów(450-452).Wedługwszelkiegoprawdopodobieństwadziełopo-
wstałopomiędzytymidwomadatami439i45035.
ZewzględunamocneelementyoratorskieośmiuksiągtraktatuDeguberna-
tioneDeimożnaprzypuszczać,żepowstałonnapodstawiewygłoszonychprzez
Salwianakazań36.Dziełotoopróczokreślonychtezteologicznych,jakiestawia,
jesttakżekomentarzemSalwianadowydarzeń,jakiewówczasdziałysięwpań-
stwierzymskim37.
Wartowięcpokrótcenaszkicowaćsytuacjępanującąwówczaswpaństwie
rzymskim,wkontekściektórejSalwianpiszeswojedzieło.Mamywówczasdo
czynieniazpolitycznąispołecznądezintegracjącesarstwarzymskiego.Cesarz
niebyłjużpierwszymurzędnikiemRzymu,alewschodnimdespotą.Jegowa-
lecznośćjużnieharmonizowałazprowadzeniemarmii,alezwiązanabyłazpa-
łacowymirozgrywkamipolitycznymiwMediolaniealboRawennie,miastami,
wybranymimniejzewzględunataktyczneznaczeniemilitarne,abardziejjako
wrotadoucieczkiprzedzagrażającymihordamibarbarzyńców.Wobrębiecesar-
stwaintrygiiszpiegostwozużywaływielkączęśćenergiiokupantów.Stylichon,
Germanzpochodzenia,uratowałcesarstwodlaTeodozjusza,alezgodziłsię
skrycienadokonanienacesarzazamachuw408r.DwalataźniejAlaryk,król
Wizygotów,spustoszyłRzym,apojegośmierciwtymsamymroku,Wizygoci
powrócilinałnociotrzymaliAkwitanię.Wizygocistalisięźniejjednym
33Zob.H.Fischer,DieSchrift...,s.22.
34Zob.G.Sternberg,DasChristentumdes5.Jh.ImSpiegelderSchriftendesSalvianusvonMas-
silia,1909,s.189-191;A.Hauck,KirchengeschichteDeutschlands,t.1,Leipzig1904,s.78;H.Fi-
scher,DieSchrift...,s.22.
35Zob.J.F.O’Sullivan,Introduction,op.cit.,s.7;G.Lagarrigue,Introduction,SalviendeMar-
seille,Oeuvres,t.2:DugouvernementdeDieu,introduction,textecritique,traductionetnotespar
GeorgesLagarrigue,Paris1975,SourcesChrétiennes220,s.11-12.
36Zob.H.R.Drobner,LehrbuchderPatrologie...,s.398.
37Zob.T.Kołosowski,Bógjestobecnywświecie,kierujenimiosądzago.OpatrznośćBożawdziele
SalwianazMarsylii„DegubernationeDei”,„VoxPatrum”26(2006),t.49,s.305.