Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
„PuNKTWyjśCIa”
|
27
KreacyjnewłaściwościsnuHartmannwidzinawettam,gdzie
zazwyczajmówisięjedynieorepetycji.Chodziosnyosób,które
przeżyłytraumę.Osobomtakim–wedlepowszechnejopinii–śnią
siędokładneodwzorowaniatragicznychwydarzeń.Raija-Leena
Punamäkitakstreszczaustaleniawielubadaczynatentemat:WSny
weteranówwojennych,którzyprzeżylitraumę,częstodokładnie
odzwierciedlałyoryginalnątraumatycznąscenę.Naprzykładpo-
wtarzającesięsnylękoweweteranówzWietnamubyłydokładny-
mireplikamirzeczywistychwydarzeńzpolawalki,przedstawiany-
miwbardzożywej,realistycznejiparaliżującejformie”65.
Hartmannupierasięjednak,żenawettakiesnyniesąpozba-
wionesiłykreacyjnej66.Dziękisnomwspomnieniaiwyobrażenia
oddziałująnasiebiewzajemnie,budującinieustannieprze-
kształcającWja”śniącego.Tożsamośćczłowiekapozostajewięcza-
korzenionawjegoprzeszłości,leczsięwniejniezasklepiaaninie
zastyga.
Takawizjarelacjimiędzypamięciąiwyobraźniąweśniewydaje
misięinspirująca,gdyżuwypuklaiuzasadniaogromnąrolęsnów
wkształtowaniusiętożsamości.TeoriaHartmannabędziezatem,
mniejczybardziejjawnie,patronowałamoiminterpretacyjnympró-
bomwtejksiążce.Wrozdzialeostatnimprzedstawięjednakwyni-
kibadańnadsnami(nieliterackimi,leczrzeczywistymi),wktórych
procesdokładnegoodwzorowywaniawspomnieńzdajesięniczym
niezmąconyiktóre–właśniedziękitemu–pełniąfunkcjęprzysto-
sowawcząiprzynosząulgęwcierpieniu.
Literatura
Marzeniesennezapisanewtekścieliterackimzkoniecznościjest
Wprzefiltrowane”przezwyobraźnięautorainigdyniejawisięwsta-
nieczystym.Totruizm.Alefakttenrodzićmożeistotnepytania.
Czysenliterackoopracowanyzachowujejakiekolwiekoniryczne
właściwości?Czyistniejepowód,żebytraktowaćgoinaczejniżpo-
zostałe,nieonirycznewytworywyobraźnitwórczej?Ajeśliistnie-
je,tonaczymmiałabysięzasadzaćjegoodrębność?Idalej:jak
odróżnićliterackizapisrzeczywistegosnuodczystegozmyślenia?
Iczywogólewartoodróżniać?
