Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
Kaszubszczyznaodlatpozostajewkręguzainteresowańjęzykoznawców
wPolsceinaświecie,azakrespodejmowanychrozważańjestbardzoszeroki(zob.
np.Nitsch1956;Kamińska[Rzetelska-Feleszko],Pałkowska[Zieniukowa]1958;
Zieniukowa1979,1993;Popowska-Taborska1980,2004;Treder1990,1998;
Breza1994;Reichan1998a;Wrocławska2001).Osłowotwórstwiekaszubskiego
przymiotnikaniemajednakżadnejwiększejpracy.stosunkowonieliczneiroz-
proszoneporóżnychmiejscachartykułyikomentarze,pisanegłównieprzezau-
torówzkręguosóbzaangażowanychwprzygotowywanieAtlasujęzykowegoka-
szubszczyznyidialektówsąsiednich(AJK)-przedewszystkimJadwigęMajową.
Dotegodołączająwybiórczeobserwacjepozostałychbadaczyorazformułowane
napodstawieanalizyinnegorodzajumateriałuuwagigdańskichjęzykoznawców
czynioneprzyokazjiopracowywaniaseriiPomorskichMonografiiToponoma-
stycznych(PMT).teżdwaogólneujęciatematuwgramatykachkaszubskich:
FriedrichaLorentzazlat30.ubiegłegostuleciaorazpóźniejszejEdwardaBrezy
iJerzegoTrederaz1981roku.Dorobektonatleogromnejliczbypublikacjipo-
święconychkaszubszczyźnieskromny.Wydajesię,żenadszedłczas,byzacząć
uzupełniaćbraki,porządkowaćisyntezowaćto,coobecniemożnawdanejdzie-
dziniepowiedzieć.
Dowejrzeniawproblematykęsłowotwórcząirozpoznaniastanudialektalnego
wtymzakresieskłaniajądziśjeszczeinnepowody.Mamydodyspozycjikomplet-
nyiwartościowymateriałwpostacisiedmiotomowegoSłownikagwarkaszub-
skichnatlekulturyludowejks.BernardaSychty(1967-1976)-dziełouważane
zawielkieosiągnięcieleksykografiikaszubskiejisłowiańskiej(zob.zapowiedzi
irecenzjetomów,np.Popowska-Taborska1963;Górnowicz1967;Handke1968;
Breza1976,1978;Treder1979).UzupełniajeIndeksatergo…opracowanyprzez
BronisławaRocławskiego(1991).Istniejeteżbogatadokumentacjazebranawra-
machpracnadAtlasemjęzykowymkaszubszczyzny(AJK).Zdrugiejstronymocno
rozwijasiępiśmiennictwokaszubskie,uprawianeświadomiewcelupodniesienia
rangijęzyka,poszerzeniajegofunkcjikomunikacyjnychispołecznych(zob.np.
Breza1997b,1997c;Treder2001a,2005;Zieniukowa2007).Kaszubszczyzna
jakojęzykinstatunascendipotrzebujeoparciawtradycji,bybronićsięprzed
nieuświadamianąkonkurencyjnościąpolskichstrukturjęzykowych.Wglądwstan
nzero”(sprzedrozpoczęciaprocesuscalania,unifikacji,normalizacji)pozwoliteż
wprzyszłościlepiejpoznaćdynamikęprocesówrozwojowychodmianystandar-
dowejiocenićzachodzącewniejzmiany.
Pozyskanydlapotrzebanalizyzasóbformokazałsiętakbogaty,azarazemdo-
magającysięróżnejkategoryzacji,żezaszłapotrzebapodzieleniago:osobnoroz-
patrywanewięcformacjedenominalne(przymiotnikimotywowaneprzezrze-
czownikiiwyrażeniaprzyimkowe)-onewłaśniestanowiąprzedmiotniniejszej
7