Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
użyczyćkomuś„swojejmelodii,swegopłomienialubswego
zapachu”),pandeCharlusbyłzowychmężczyzn,którychmożna
nazywaćwyjątkowymi,ponieważ,choćbybylibardzoliczni,
zadowolenieichpotrzebpłciowych-takłatweuinnychludzi-zależy
odzbieguzbytwieluizbyttrudnychdospotkaniawarunków.Dlaludzi
takichjakpandeCharlus-zuwzględnieniemkompromisów,które
okażąsięstopniowoiktórejużmożnabyłoprzeczuć,kompromisów
narzucanychprzezpotrzebęrozkoszygodzącąsięnapołowiczne
przyzwolenie-miłośćwzajemna,dotrudnościtakwielkich,czasem
niezwyciężonych,zjakimisięspotykauogółuistot,przydajetrudności
takspecjalne,żeto,cojestzawszebardzorzadkiedlawszystkich,staje
sięutychludziprawieniemożliwe;jeżelizaśsięimzdarzyspotkanie
naprawdęszczęśliwelubktórenaturaukażeimjakotakie,szczęście
ich,owielebardziejjeszczeniższczęścienormalnegokochanka,
macośnadzwyczajnego,wybranego,głębokokoniecznego.Nienawiść
KapuletówiMontekichbyłaniczymwobecwszelkiegorodzaju
przeszkód,jakietrzebabyłozwyciężyć,specjalnycheliminacji,jakim
naturamusiałapoddaćdośćjużniezwykłeprzypadkisprowadzające
miłość,zanimeks-krawiec,wybierającysięcnotliwiedobiura,
zachwiałsię,olśniony,wobecotyłegopięćdziesięciolatka;takiRomeo
itakaJuliasłuszniemogąmniemać,żeichmiłośćniejestkaprysem
chwili,aleprawdziwymprzeznaczeniemprzygotowanymprzez
harmonięichnatur,nietylkoichwłasnych,aletakżenaturich
przodków,przeznajodleglejszedziedziczności,takżeistota,którasię
parzyznimi,należydonichprzedurodzeniem,ściągnęłaichsiłą
podobnąsileporuszającejświaty,wktórychspędziliśmypoprzednie
naszeżywoty.
PandeCharlusoderwałmnieodśledzenia,czybąkprzyniósł
orchideipyłek,któregooczekiwałaodtakdawna,aktórymiałaszanse
uzyskaćjedyniedziękiprzypadkowitaknieprawdopodobnemu,
żemożnabygonazwaćrodzajemcudu.Aleto,czegobyłem
świadkiem,totakżebyłcud,sprawionyprzeztegosamegoniemal
geniuszainiemniejcudowny.Zchwilągdymspojrzałnaowo
spotkanieztegopunkuwidzenia,wszystkomisięwnimwydawało
nasyconepięknem.Naturawymyśliłanajniezwyklejszechytrości,aby
zmusićowadydozapładnianiakwiatów,którebeznichbyłoby
niemożliwe,gdyżkwiatmęskizbytjestodległyodżeńskiego;jeśli
towiatrmazapewnićprzeniesieniepyłku,naturaczyniówpyłek
owielełatwiejszymdoodczepieniaodmęskiegokwiatu,owiele
