Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
4
Avant-propos
L’objectifdeJolantaDyoniziakestd’analyserlediscoursjournalistiquedupoint
devuedelasubjectivitéquigèrel’organisationfinaled’untextedepresseetdans
laquelleconsistesonexpressivitéainsiquel’impactqu’ilaurasurlaconsciencedes
lecteurs.
JoannaJereczek-Lipińskaabordelaproblématiquedel’auto-représentationdans
lediscourspolitique.Ils’agitnotammentdel’analysequantitativeetqualitative(mor-
phosyntaxique,lexicaleetstylistique)desdiscoursélectorauxdelaprésidentielle2012
enFrance.L’auteursedemandedansquellemesurel’auto-représentationvisantl’ob-
tentiondupouvoirpeutdépendreduchoixdemoyendetransmission,telInternet.
L’articlesuivants’arrêtesurlesnotionsdeprocèsetderésultat,appliquésàl’ana-
lysedesubstantifsverbaux(gerundia),perfectifsetimperfectifs,etdérivésnominaux
polonais.LarecherchequeproposeAgnieszkaK.Kaliskaconsisteprincipalement
dansl’analysededeuxphénomènes,àsavoirlaco-occurrenceavecunverbesupport
d’occurrenceetlespossibilitésd’emploiaupluriel,notammentl’impactquelepluriel
peutavoirsurl’interprétationdesubstantifsverbauxetdérivésnominauxcorrespon-
dants.
LarecherchefournieparJanLazars’inscritdanslatendanceactuelleàanalyser
desproductionslangagièresspontanéessurInternet.L’auteurs’intéresseauxangli-
cismesprésentsdanslediscoursélectroniquemédié(DEM),représentéicipardes
chatsfrançais,avecpourobjectiflaquantificationetl’étudedesprocédésd’adaptation
grammaticaledesempruntsàl’anglais.
LetextedeMontserratLópezDiazetAlicjaKacprzakapourobjectifd’analyser
lescomposants,linguistiqueseticoniques,del’identitédelafemme,tellequ’ellese
manifestedanslespublicitésautomobiles,destinéesàdesfemmesentantqu’ache-
teurspotentielsdeproduitsdeconsommationtraditionnellementmasculins,notam-
mentdesautomobiles.
L’articlesuivantestuneétudesolidedesstructuresinfinitivesrégiesparunverbe
deperception.LafragmentationactanciellequeproposeFabriceMarsacestunepro-
cédurefiablededémonstrationetfinitparmontrerqueleverbedeperceptiona,pour
soncomplémentdirect,l’infinitiveentière.Enmêmetemps,larecherchen’estpas
dépourvued’observationsdenaturethéoriqueoùd’autresméthodesd’interprétation,
ycomprisdesméthodesstructuralistes,sontdiscutées.
L’analysesuivanteseconcentresurl’évolutiondecertainsexposantsdelaré-
ciprocitédanslestextesfrançaisduXIIesiècle.Lecadreméthodologiques’appuie
essentiellementsurlathéoriedegrammaticalisationmaisMikołajNkollovaplus
loinet,parmileshypothèsesévoquées,lelecteurtrouveracelleformuléeentermes
d’exaptationquirendcomptedesmécanismesresponsablesdel’émergenceauXIVe
sièclederéciproquementetmutuellementdanslelexiquefrançais.
L’analysefournieparMagdalenaTkaczyketJózefSypnickis’inscritdanslecadre
delasémantiquecomponentielle,cettefois-ciappliquéeàl’analysedessériessyno-
