Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
transfuzjeiluminacjiisłów,odrodzenia,upadki,początki,atakże
mutacjeirozbłyskiodAtendobywielkichtragikówdopierw-
szejdekadyXXIwiekupróbowałemoglądaćibadaćwoptyce
literaturaperennis(terminnietylepatetyczny,ilediagnostyczny).
Jesttowszelakooptykafragmentu,flboto,copozostajemyśląnie-
domkniętą,najtrafniejoddajeniepokójizachłannąniecierpliwość
duchowychposzukiwań”6.Aleperspektywa,zktórejoglądam
fragmentifragment(re)konstruujętozarównogreckiantyk,jak
iłacińskieśredniowieczeZachodu,toniemieckiromantyzmimo-
dernizm,totakżepostmodernizm(jeślitenterminniejesttutaj
nadużyciem).
Metoda,bysprostaćmaterii,musiałatakżeprzyjąćcechypo-
wszechnegofragmentaryzmu.Świadom,żeflżyjemywepoce,kie-
dypoczątkiikońcestykająsięzesobą”7,dążyłemusilniedowyjścia
zrozbicia,rozproszenialiteriliteratur.Starałemsięzawszelkącenę
(czasemnawetzacenęutratyperspektywyprzyjętejuprzednio;ale
natympolegalogikadrogi:cośznikazanami,gdyzjawiająsięjuż
nowekrajobrazy)pokazać,żeliteraturajestwsensieliteralnymspot-
kaniemzŻyciem.Milczącetojestspotkanie,choćtyleliterwtle.
Nieoddzielniewidzącświatizjawiskaświatapragnąłemsynop-
tycznieczytaćtekstyWielkiejLiteratury.Tozjednejstronypro-
wadziłodoukoronowaniadefinicjiliteraturyFernandaPessoi,że
flliteraturatosztuka,którapoślubiłaumysł(aliteratura[ł]éaarte
casadacomopensamento)”8,leczzdrugiejstronywiodłodoprze-
świadczenia,żeliteraturajestsiostrąsyjamskążycia,egzystencji,
bytowaniaiwszystkichkształtówwitalności.Jeśliczłowiekkiedy-
kolwiekpodjąłsensownynamysłnadwłasnymczłowieczeństwem
dokładnietaka:flBoliteraturajesttylkopołączeniempolitykizhumanizmem,
połączeniem,któretymłatwiejdochodzidoskutku,żehumanizmsamjestjuż
polityką,apolitykahumanizmemł”
6M.Łukasiewicz:SłońceLichtenberga.W:Eadem:Rubrykapodróżą.Kraków
2007,s.69.
7W.Hilsbecher:Jakdaleceliteraturajestnowoczesna?W:Idem:Tragizm,
absurd,paradoks.Eseje.WybóriwstępS.Lichański.Przeł.S.Błaut.Warszawa
1972,s.14.
8F.Pessoa:KsięganiepokojuBernardaSoaresapomocnikaksięgowegowLizbonie.
Przeł.M.Lipszyc.Izabelin2007,s.32;F.Pessoa:Livrododesassossegocomposto
porBernardoSoaresajudantedeguarda-livrosnacidadedeLisboa.EdiçãoR.Zenith.
Lisboa2006,s.55.
8