Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12
Kilkasłówwprowadzenia
autoraStrunyświatła.TenwiersztoPodróżzpóźnegotomuEle-
gianaodejście7,choćpowstałdużowcześniej8,fascynującytakże
swymniezwykłymsfunkcjonalizowaniemmotywówgreckich.
PrzychodzęwięcdopoetyckiegoświataHerbertaniejakonzze-
wnątrz”,zobszaruromantycznierozumianychsymboluimitu,
aleteżznterytorium”refleksjinadmotywempodróżygreckiej,
takważnymwkulturzeeuropejskiej,atakznakomicieiindywi-
dualnieaktualizowanymprzezpoetęiwPodróży,iwinnychjego
utworach.WtymporządkuczytanatwórczośćHerbertaodsła-
niabardzobogateiniezwykłepokładywrażliwościpoetyckiej,
aprzedewszystkimpokazujegłębokieiosobnespotkaniezGre-
cją,jejkrajobrazem,kulturąihistorią.
PrzywołanytuwierszPodróżkoncentrujewsobieróżnezna-
czeniaiHerbertowskiej,iszerzej–europejskiejpodróżygreckiej:
jakometaforyegzystencjiijakometaforypoznania.Jakozapisu
spotkaniazeźródłamikulturyeuropejskiejijakorefleksjinadjej
promieniowaniemorazwchłanianiemwsiebieinnychporządków
kulturowych.Jakorefleksjinadnajdawniejszymieuropejskimimi-
tamiiwreszciejakozastanowienianadhistorią.
ZaproponowanywksiążcesposóbczytaniatekstówHerberta
niezmierzadozamknięciaichwuporządkowanychistabilnych
konstrukcjachinterpretacyjnych.Mamwrażenie,żefascynujące
mniengreckie”tekstyjegopióranieustannieodsłaniająprzed
odbiorcąnowesensyiwymiary:czytanewciążnanowo,wzmien-
nychkontekstachokazująsięzaskakująceiciągleotwarteseman-
tycznie.Mojaksiążkajestwięczapisemtakiej–ponawianej–
lektury:podążającejzaniesystemową,eseistycznąmyśląpoety
,
aleteżpowracającejdokilkuwątkówitematówstanowiących
ośrodkipodróżyZbigniewaHerberta.
7TomporazpierwszywydanywParyżuw1990rokuwBibliotece
Kultury(t.460),wyd.2–Wrocław1992.
8Prwdr.Podróży:nTygodnikPowszechny”1975,nr41,s.1.
