Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Odredakcji/отредакции/Fromtheeditor
евреевиaрмян),вОтделенииисториипольско-
гоискусстваикультурывэмиграциинаКафе-
дреисторииискусстваикультурыФакультета
историческихнаук(исследования,посвященные
польскимхудожественнымкругамвВеликобре-
танниииИталии)lВБиблиотекеУниверситета
существуетАрхивЭмиграции,вкоторомхра-
нитсянаследиехудожниковилитераторов,здесь
такжеиздаютсяпубликацииl
Исследованияроссийскогоискусствавэми-
грациисталивозможнытолькопослесмены
политическогостроя,поэтомупроблематребу-
етдальнейшегоосвещенияlВРоссийскойФеде-
рацииизысканияведутсявнаучно-исследова-
тельскихучреждениях,которыесталинашими
партнерамипоорганизацииторуньскогоСим-
13
позиума:Государственноминститутеискус-
ствознанияМинистерствакультурывМоскве,
Научно-ИсследовательскомИнститутетеории
иисторииархитектурыиградостроительства
Российскойакадемииархитектурыистроитель-
ныхнауквМоскве,ФондеимlДlСlЛихачева
вСанкт-Петербурге,Информационно-культур-
номцентреnРусскаяэмиграция”вСанкт-Пе-
тербурге,АссоциацииискусствоведовАИС
вМосквеl
ВовремяработынадIIIтомомчленомНа-
учногокомитетасталапрофlд-рИнессаИльи-
ничнаСвирида-выдающийсяисследователь
польскогоискусстваXVIIIиXIXвековиполь-
ско-российскиххудожественныхсвязейl
ЕжиМалиновский(главныйредактор)
fromtheeditor
VolumeIIIoftheyearbookSztukaEuropyWschod-
niej•ИскусствоВосточнойЕвропы•Artofthe
EastEuropebringstheresultsofthesymposium
PolishandRussianartistsandarchitectsintheart
coloniesabroadandinpoliticalexile1815-1990,
heldintheUniversityLibraryinTorunon27-28
June2013l
Thesymposiumwasafollow-uptothe1stCon-
ferenceofPolishandRussianArtHistoriansPo-
land-Russia:ArtandHistory,heldinWarsawon
12-14September2012,whoseresultswerepub-
lishedintwovolumesoftheyearbook2013and
2014(assumingthebeginningofthe20thcentury
astheturningpoint)lThedeclarationofcoopera-
tionbetweenPolishandRussianinstitutionsand
academiccirclessignedatthattimebecamethe
basisforthelong-runPolish-Russiancooperation,
includingtheorganizationofconferencesandsym-
posia,research,andpublicationsl
Comparedtotheconferenceof2012thatcov-
eredtheperiodfromtheMiddleAgestothepre-
sentday,thescopeofthesymposiuminToruńwas
limitedtoanarrowrangeofart,however,avery
importantonefortheculturesofthetwocountries,
grownoutsidetheirterritories-ininternationalart
coloniesandinpoliticalexilel
ThesimilaritiesofthefortunesofmanyPolish
andRussianémigréartists,aswellasthatoftheir
work,oftensodifferentfromwhatwouldberec-
ognizedinthecountriestheycamefrom,todayof-
ferarthistoriansofbothnationsopportunitiesfor
jointresearchandnewinterpretationsofnational
culturesintheirEuropeanorglobaldimensionl
Thevolumeisdividedintofivesections,cov-
eringtheworkoftheartistsinRomeinthe19th
century(I),inParisinthe19thand20thcentury(II),
inotherEuropeanandAmericanmilieux(III)lThe
partdedicatedtotheworkofPolesinRussiaand
RussiansinPoland(IV)differsincharacterlThe
finalpart(V)referstoartistsinexileafterWorld
WarIIl
