Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Odredakcji/отредакции/Fromtheeditor
MinisterstwaKultury(Государственныйин-
ститутискусствознанияМинистерствакуль-
туры)wMoskwie,Naukowo-BadawczyInstytut
TeoriiiHistoriiArchitekturyiUrbanistykiRo-
syjskiejAkademiiArchitekturyiBudownictwa
(Научно-ИсследовательскийИнституттеории
иисторииархитектурыиградостроительства
Российскойакадемииархитектурыистроитель-
ныхнаук)wMoskwieijegooddziałwPetersbur-
gu,Informacyjno-KulturalneCentrumnRosyjska
Emigracja”(Информационно-культурныйцентр
11
nРусскаяэмиграция”)wPetersburgu,Fundacja
imlDlLichaczewa(ФондимlДlСlЛихачева)
wPetersburgu,atakżeStowarzyszenieHistory-
kówSztuki(АссоциацияискусствоведовАИС)
wMoskwiel
PodczaspracnadtomemIIIczłonkiemKomi-
tetuNaukowegozostałaprofldrlInessaIlSwirida
-wybitnarosyjskabadaczkasztukipolskiejXVIII
iXIXwiekuipolsko-rosyjskichkontaktówarty-
stycznychl
JerzyMalinowski(redaktornaczelny)
отредакции
IIIтомежегодникаSztukaEuropyWschodniej
•ИскусствоВосточнойЕвропы•Artofthe
EastEuropeизданпорезультатамсимпозиума
польскихироссийскихисториковискусства
Polscyirosyjscyartyściiarchitekciwkoloniachar-
tystycznychzagranicąinaemigracjipolitycznej
1815-1990/Польскиеирусскиехудожникииар-
хитекторывхудожественныхколонияхзагра-
ницейивполитическойэмиграции1815-1990/
PolishandRussianartistsandarchitectsintheart
coloniesabroadandinpoliticalexile1815-1990,
состоявшегосявуниверситетскойБиблиотеке
вТоруни27-28июня2013годаl
СимпозиумявлялсяпродолжениемIКонфе-
ренциипольскихироссийскихисториковис-
кусстваПольша-Россия:искусствоиистория,
состоявшейсявВаршаве12-14сентября2012
года,материалыкоторойбылиопубликованы
впервыхдвухтомахежегодниказа2013и2014
годыlВзаключениеконференциибылаподпи-
санадекларацияосотрудничествемеждуполь-
скимиироссийскиминаучно-исследовательски-
миучреждениями,атакженаучнымисредами,
ставшаябазойдлямноголетнегопольско-рос-
сийскогосотрудничества,втомчислеоргани-
зацииконференций,симпозиумов,проведения
совместныхисследований,атакжепубликации
ихрезультатовl
Вотличиеотконференции2012года,охва-
тывающейпериодсначаласредневековьядосо-
временности,торуньскийсимпозиумимелогра-
ниченныйхарактердоузкой,нооченьважной
длякультурыобоихгосударствсферыискусства,
котороесоздавалосьзапределамиихтеррито-
рий-вмеждународныххудожественныхколо-
нияхивполитическойэмиграцииl
Началопериода,упомянутоговназвании
симпозиума,связаносвенскимконгрессомипо-
литическойстабилизациейЕвропыlПольские
стипендиатысхудожественныхотделенийУни-
верситетоввВильно,КраковеиВаршаве,атакже
русскиеизАкадемиихудожестввСанкт-Петер-
бурге,приехавшиевРимпосле1815года,под-
держивалимеждусобойдружескиеотношения
иучилисьводнихитехжемастерскихlПосле
пораженияНоябрьскоговосстаниявПариже
появилисьпервыепольскиехудожники-поли-
тическиеэмигрантыlВовторойполовинеХIХ
векаполякиирусскиесоприкасалисьвовсех
европейскихкругахlМногиеполякибылисти-
пендиатамиАкадемиихудожестввСанкт-Пе-
тербургеlИзвестныпольско-русскиедружеские
связиlНекоторыеизвестныепольскиехудожни-
ки,такиекакВладиславСлевиньский,ЯнПеске,
женилисьнарусскиххудожницахl
Начинаяприблизительнос1910по1939год,
поляки,русскиеиевреи(особеннопроисходив-
шиестерриториибывшихвосточныхземель
РечиПосполитойОбоихНародов,позжеза-
падныхгубернийРоссийскойимперии)создава-
ливПарижеединуюсредуПарижскойшколыl
Послереволюции1917годамногиеизрусских
художниковбылиполитическимиэмигрантамиl
Вотличиеотних,приезжавщиевПарижполь-
скиехудожники(особенновыпускникикраков-
скойАкадемиихудожеств)моглинадеятьсяна
