Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12
Odredakcji/отредакции/Fromtheeditor
помощьвозрожденногогосударстваlВозникали
сложныевопросыотносительнонациональной
идентификацииlНекоторыехудожники,приез-
жавшиеизРосси,считалисебяполяками,хотя
никогданебыливПольше,другиепозициони-
ровалисебякакрусские,хотяпроисходилииз
ПольшиlПолякиирусскиеподдерживаликон-
тактытакжеивдругиххудожественныхцентрах
-вБерлинеиНью-Йоркеl
ПольскиеархитекторыужевXIXвекепо-
лучалиобразованиеизанималисьпрофесси-
ональнойдеятельностьювЗападнойЕвропе,
СевернойиЮжнойАмерикеlПредметомис-
следованийпольско-российскиххудожествен-
ныхсвязейявляетсядеятельностьпольских
(илипольскогопроисхождения)архитекторов,
получившихобразованиевСанкт-Петербурге
илиМосквеипрофессиональноактивныхвРос-
сиидореволюции1917годаlЧастьизнихпосле
революциирепатриироваласьвПольшу,кто-то
уехалвстраныЕвропыиАзии,другиеостались
вРоссииlМногиерусскиеархитекторыэмигри-
ровалипосле1917годавЮгославию,Францию,
ГерманиюиСШАlВэмиграциисформиро-
валосьновоепоколениеархитекторов,полу-
чившихобразованиеиработавшихвстранах
пребыванияlВтораяволнарусскихархитек-
торов-эмигрантовпослевтороймировойвой-
ныглавнымобразомбыланаправленавСША
иАвстралиюlВпериодпослевтороймировой
войнытакжепольскиеархитекторы-эмигранты
работаливразныхчастяхсветаl
Послереволюции1917годаиГражданской
войнывыезжавшиеизРоссиихудожникипо-
падализарубеживпервыйпериодмассовых
миграций(тlназlПерваяволнаэмиграции),
ипозже,путеминдивидуальныхвыездовили
нелегальногобегстваlВобразовавшеесявЗару-
бежье«русское»социокультурноепростран-
ствовошлитакжеподданныеРоссийскойимпе-
рии,жившиезаграницейсдореволюционного
времениlРазделениерусскихнадвесоциально
организованныемакрогруппы-СССРиРус-
скоеЗарубежье-изначальноносилохарактер
идеологическогоиполитическогопротивосто-
яния,нараставшегопомереусилениясамоизо-
ляцииСССРнезависимоотиндивидуальных
настроенийэмиграции,средикоторойбыли
такжесимпатизировавшиесоветскойвласти
иподдерживавшиеснейконтактыlИнтересным
аспектомпольско-российскихсвязейявляется
деятельностьтакназываемойрусской«белой
эмиграции»вмежвоенныйпериодвПольшеl
Российскаяэмиграцияподдерживалаконтакты
спольскойэмиграцией,котораяпослевторой
мировойвойныипосле1945годаоселавВели-
кобритании,Франции,США,КанадеиАвстра-
лииlХудожникирусскойипольскойэмиграции
нетольковнеслиценныйвкладвмировуюкуль-
туру,ноиспособствовалиусвоениюсобствен-
ныминациональнымикультурамидостижений
мировогоискусстваlВэмиграциипоявлялись
польскиеирусскиеобществаигруппыхудож-
ников,работалигалереи,издавалиськниги
ижурналыlПолитическиеизменениявПольше
иСоветскомСоюзе-Россииоколо1990года
закрываютпериодполитическойэмиграцииl
Сходствосудебмногихпольскихироссий-
скиххудожников,атакжеихтворчества,зача-
стуюотличавщегосяотофициальнопризнан-
ноговстранахихпроисхождения,открывает
передпольскимиироссийскимиисториками
искусствавозможностиновыхсовместныхисле-
дованийиновыхинтерпретацийнациональных
культурвихевропейскомимировомконтекстеl
Собранныевтоместатьибылисгруппирова-
нывблоки,посвященныедеятельностихудож-
никоввРимевXIXвеке(Iчастть),вПариже
вXIXиXX(II)идругихевропейскихиамери-
канскихцентрах(III)lОтнихотличаетсячасть,
посвященнаятворчествуполяковвРоссии
ирусскихвПольше(IV)lПоследняячасть(V)
содержитстатьиохудожниках-эмигрантахак-
тивныхпослевтороймировойвойныl
ВыборТурунивкачествеместаорганиза-
циисимпозиумасвязансисториейнаучного
центра,которыйпослевтороймировойвойны
унаследовалтрадициюВиленскогоуниверсите-
та,свидетельствующуюовеликомнаучномиху-
дожественномпрошлом,связанномсВостоной
ЕвропойlВУниверситетеНиколаяКоперника
вТоруниужемногиегодыведутсяисследова-
ния,сосредоточенныенаизучениипольского
искусствазарубежом,например,вмеждунаро-
доныххудожественныхколониях(Париж,Мюн-
хен,Берлин,Лондон),атакжеискусстваэмигра-
цииXIXвекаипосле1939годаlИсследования
сосредоточенывОтделенииисторииискусства
новогоиновейшеговремениФакультетаизо-
бразительныхискусств(исследованияпольских
художественныхкруговвГерманииФранции,
связанныхсЭкольдеПари,атакжеискусства
