Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
22
TeatrypolskiewPoznaniuwlatach1850-1875
któryliczyłnazyskiwypracowanedlaniegoprzezpolskichartystów.
WpiśmiedoNaczelnegoPrezydiumniemieckiprzedsiębiorcastwierdzał,iż
zgodanawystępy...przyczynisiędozbliżeniapolskiejiniemieckiejpu-
blicznościorazpomożezałagodzićpanującąwmieścienapiętąsytuacjęspo-
łeczno-polityczną3.Należypodkreślić,iżfatalnasytuacjafinansowabyła
podstawowympowodemtakprzyjaznegowobecpolskiejpublicznościgestu
Vogta,którywniezwyklepragmatycznysposóboceniałsytuacjęniemiec-
kiegoteatruwwielonarodowymmieście.Wizjaotrzymaniapieniędzyod
Chełchowskiegozawydzierżawienieteatruorazudziałwzyskachzpo-
szczególnychprzedstawieńskuteczniestłumiłynarodoweantagonizmy4.
StosunekVogtadopolitykiZdzisławGrotsłusznieokreśliłjakofldwulico-
wy,awłaściwiebezlicowy”.Kierującyniemieckąscenąprzezprawie25lat
(1828-1852)przedsiębiorcaiaktorkierowałsięprzedewszystkimprawem
popytuipodażyiflnicniemiałouniegotakskonkretyzowanegocelu,jak
jegowłasnedobro”5.Możnastwierdzić,iżrealizowanaprzezVogtastrategia
funkcjonowaniateatruwstolicyWielkopolskiniewpisywałasięwjedno-
znacznysposóbwrealizowanąprzezwładzezaborczepolitykęopartąna
konfrontacjipolskiejiniemieckiejwizjiPoznania.Naczelnyprezesprowincji
CarlMoritzvonBeurmann6wyraziłzgodęnaprzyjazdflkrakowskiegoto-
warzystwa”zakładając,iżkrótkipobytpolskiegozespołuniewpłyniezna-
cząconasytuacjęspołeczno-politycznąwmieście,ajednocześniepoprawi
finansowąkondycjęscenyniemieckiej.
---
---
---
---
---
---
--
3FragmentpismadyrektoraniemieckiejscenyprzytaczaZ.Grot,Dziejescenypolskiej
wPoznaniu1782-1869,Poznań1950,s.154.
4TakischematobowiązywałażdootwarciagmachuTeatruPolskiegow1875roku.Pol-
scyprzedsiębiorcyteatralnimusielipłacićkolejnymdyrektoromStadttheaterzawynajęcie
scenyorazdzielićsięzyskamizprzedstawień.Niemieccydyrektorzypobieraliczasemhono-
rariumzareprezentowaniepolskichzespołówwtrakcienegocjacjizwładzamipruskimi.Od
1870rokuflpolskieinteresy”reprezentowałKomitetTeatralny,którypodejmowałnegocjacje
zdyrektoraminiemieckiejscenyorazurzędnikamimiejskimi.
5Z.Grot,ZnaczenienarodoweteatrupolskiegowPoznaniu,flKronikaMiastaPoznania”1931,
s.87-88.OantrepryzieVogtazob.M.Laubert,DasPosenerTheater1815-47.Studienzur
GeschichtederProvinzPosenindererstenHälftedes19.Jahrhunderts,Posen1908;H.Knudsen,Die
HauptepochenderGeschichtedesdeutschenTheatersinPosen,Posen1912;H.Heine,OPolsce,
przeł.W.Zawadzki,[w:]tegoż,Dzieławybrane,podred.A.Sowińskiego,t.2:Utworyprozą,
Warszawa1956,s.655;M.Motty,Przechadzkipomieście,opracowałiposłowiemopatrzył
Z.Grot,t.1,Warszawa1957,s.248-249;E.Połczyńska,TeatrniemieckiwPoznaniu(1793-1914),
flKronikaMiastaPoznania”2000,nr3,s.84-90;M.Rajch,TeatrniemieckiwPoznaniu1793-1918,
[w:]TeatrniemieckiwPolsceXVIII-XXwiek,podred.K.Prykowskiej-Michalak,Łódź2008,
s.147-151;K.Kurek,Teatrimiasto.HistoriascenypolskiejwPoznaniuwlatach1782-1849,op.cit.,
s.167-170.
6CarlMoritzvonBeurmann(1802-1870)sprawowałfunkcjęnaczelnegoprezesaod
1marca1843dokońcasierpnia1850roku.JegonastępcązostałGustavCarlvonBonin(1797-
1878),któryurzędowałdolipca1851roku.
