Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
skazanabyła,takwoczachkrytyków,jakiznacznejczęścisamychtwór-
ców,nanieustanny»przymuspowtarzania«(poLemie)orazustawicz-
ną»koniecznośćpowrotu«(doLema)”22.Następnieautorartykułuprze-
szedłdobadaniaszczegółowychnawiązań23.MyślBlooma24ma-jaksię
zdaje-dwawymiary:zjednejstronytworzyteoriępoezji,zdrugiej-
jestszerzejzakrojonymsystememfilozoficznym25.Przyłożenieteorii
poezjidorelacjiLem-Dukajniejestmożliwe,jeślichciećtozrobić
szczegółowo,przyłożeniesystemufilozoficznegobyłobynadmiarowe.
nHistoriapoezjijestnieodróżnialnaodwpływupoetyckiego,ponieważ
historiętworząsilnipoeci,nawzajembłędnieodczytującswojedzieła
poto,byoczyścićdlasiebiepolewyobraźni”,anprocesprzywłaszczania
wiążesięzlękiemprzedzadłużeniem”26.Bloomwyróżniasześćstadiów
wpływu,będącychjednocześnieartystycznąbiografiąefeba-młode-
gopoety.To:clinamen(poetyckabłędnainterpretacja,kiedytomłody
poetawswoimwierszuwskazujenlepszą”realizacjęwierszapoprzed-
nika);tessera(dopełnienieiantyteza,efebkorzystazjęzykaprekursora,
aledopisujeinnesensy);kenosis(zerwanie,młodypoeta-pozornie-
korzysięprzedpoprzednikiem);demonizacja(osobistaKontrwzniosłość,
efebnmoc”widzipozaprekursoremiużywajejwswoimwierszu);aske-
sis(samooczyszczenie,młodszytwórcawyzbywasięswojegobogactwa,
abyoddzielićsięodprekursora);apophrades(powrótzmarłych,efebstaje
sięsilnympoetą,piszewierszwchłaniającywierszprekursora-itoefeb
stajesięautoremwierszymistrza).
22Ibidem,s.31.
23TęczęśćrozważańBrzostkareferujęwrozdzialeDialogi(s.67-106).
24H.BLOOM:Lękprzedwpływem.Teoriapoezji.Tłum.A.BIELIK-ROBSON,M.SZUSTER.Kra-
ków2002.
25A.BIELIK-ROBSON:Sześćdnistworzenia.HaroldaBloomamitologiatwórczości.W:H.BLOOM:
Lękprzedwpływem…,s.201-239.
26H.BLOOM:Lękprzedwpływem…,s.50.Bloompiszeopoetach,alejegoteoriandoty-
czywszystkichuczestnikównowoczesnejkultury,anietylkojejnajbardziej
twórczejelity”.A.BIELIK-ROBSON:Sześćdnistworzenia…,s.210.Por.:nObawiamsię,
żelękprzedwpływemodczuwanyprzeznaswszystkich-bezwzględunato,czy
jesteśmypoetami-maswojeźródłowponurymgrzęzawisku,któreFreudokreślił
mianem»romansurodzinnego«”.H.BLOOM:Lękprzedwpływem…,s.100.
Wpływ
17
