Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
stylkonkretnegotekstu,jakistylindywidualnyzawierająwsobieto,co
inwentywne,ito,cowspólne,ogólne6.
***
Gdzienatomiastznajdujesięmiejscedlastylupisarza,głównejpro‑
blematykistylistykiijęzykaartystycznegojakostylufunkcjonalnego?7Jak
funkcjonująwtradycjibadawczejwszystkieteterminy?Jakijestichrodo‑
wódijakadystrybucja?Jakieistniejąmiędzynimirelacjeizwiązki?Nate
pytaniabędęchciaławtymrozdzialeszukaćodpowiedzi.
***
Jakkolwiekproblematykastylupisarzazjednejstrony,ajegojęzyka
zdrugiejjestwjęzykoznawczejtradycjibadawczejoddawnażywoobecna
-przypomnijmynajbardziejznaczącąwtymzakresiepracęZenonaKle‑
mensiewicza,wktórejpróbarozróżnieniaizdefniowaniatakichpojęć,
jakjęzykosobniczyistyl(samorzutnyiumyślny)zostałapodjęta8–
tojednakróżnicamiędzyniminiezdążyłasięwbadaniachwystarcza‑
jącodobrzeutrwalić.Zwłaszczazaśzwiązekpomiędzystylempisarza
ajegojęzykiemniezostałdotejporyanijasnozarysowanyiwyrazi‑
ściesprecyzowany(Z.Klemensiewiczwswojejpracytylkomarginalnie
dotknąłzagadnieniajęzykaistyluliteratury,wiążąctenostatniprzede
wszystkimztzw
.stylizacjąumyślną),anitymbardziej-mimo,amoże
naskutekobszernejliteraturyprzedmiotu-wystarczającoudokumen‑
towany,aprzedewszystkimzaśnanowościślezdefniowany.DWbar‑
dzowielupolskichiobcychpracachobatezasadniczepojęciabyłyroz‑
maiciedefniowanelubużywanebezpróbyokreśleniaichznaczenia”
-stwierdzaAleksanderWilkońwkanonicznymjużdziśartykulezaryso‑
wującymwstępnąkoncepcjędotyczącątychpojęć9.Równieżdużopóź‑
niejszytekstPiotraFlicińskiego10,dającyrzetelny,azarazemkrytyczny
6Ibidem.
7AlWILKOŃ:Typologiaodmianjęzykowychwspółczesnejpolszczyzny.Katowice2000.
8ZlKLEMENSIEWICZ:Jakcharakteryzowaćjęzykosobniczy?W:IDEM:Wkręgujęzyka
literackiegoiartystycznego.Warszawa1961(pierwodruk:DZagadnieniaLiterackie”1946,
nr1).
9AlWILKOŃ:Językastyltekstuliterackiego.W:DJęzykArtystyczny”.T.1.Red.
AlWILKOŃ.Katowice1978,s.11.
10PlFLICIŃSKI:Idiostylpisarzajakoproblemstylistyki.W:Studianadpolszczyznąwspół-
czesnąihistoryczną.PracededykowaneProfesorowiStanisławowiBąbiew65‑lecieurodzin.Red.
JlLIBEREK.Poznań2004,s.95–108.
~15~