Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
MariiKonopnickiej,szczególniejeślichodziokreacjępodmiotuorazumiejętne
dostosowanieprzedstawionegoświatadoemocjidziecka.
Skotnickauważa,żeeksponowanywksiążkachThemersonówtematwar-
tościpracyispołecznikowskitonutworówwywodzisięz,mającychpozytywi-
styczneproweniencje,tendencjicharakterystycznychdlaliteraturydziecięcej
zokresumiędzywojnia.Autorkatymsamymotwieranowywątekwbadaniach
nadtwórczościąThemersonów,ponieważwomawianychpoprzedniostano-
wiskach27główniepodkreślanozwiązekksiążekdladzieciznurtamiawangar-
dowymi,przedewszystkimfuturyzmemidadaizmemlubtwórczościąfilmową.
Tezabadaczkijestrezultatemprzeanalizowaniadorobkuartystówwkontekście
historiiliteraturydlanajmłodszych.
BadaczkawargumentacjiwskazujenaobecnośćwpoezjiiwprozieThemer-
sonówtradycyjnych28orazawangardowych29tematówiform.Worbiciezain-
teresowańSkotnickiejznalazłysięrównieżoryginalnemetodydocieraniado
odbiorcyprzezorganizacjęsferytypograficznejiikonograficznejksiążek,po-
mocnej,jejzdaniem,wkształtowaniuspójnegoorazprzekonującegoprzekazu.
Skotnicka,podobniejakprzywołanywcześniejMajchrowski,wskazujerów-
nieżnaniedostatekopracowańutworówThemersonówdladziecięcegoodbior-
cyiwymieniawprzypisietylkodwateksty,jednymznichjestrecenzjaBohdana
CzeszkizpierwszegowPolscewydaniaPrzygódPędrkaWyrzutka30,drugimszkic
EwyStachniakzatytułowanyStefanaThemersonatwórczośćdladzieci31.
EwaStachniaknamarginesieswoichzainteresowańspuściznąanglojęzyczną
StefanaThemersona32wszkicupoświęconymtwórczościdladzieci33zajmujesię
jejzwiązkamizpopularnymiwokresiedwudziestoleciamiędzywojennegohasła-
miwychowaniaobywatelskiegoorazideamipedagogicznymi.Wprzekonaniu
autorkiwaloremtwórczościStefanaThemersonajestpodjęcienowoczesnej,cy-
wilizacyjnejtematykiorazumiejętnieprzekazywanydydaktyzm.
StefanThemerson,zdaniemEwyStachniak,wpisujesięswojątwórczością
wnurtoficjalnejsztukipaństwowej,popularyzującejpostawyobywatelskie,po-
żądanewodradzającejsięRzeczypospolitej.Autorkanazywautworydladzieci
lekcjamiThemersona,podkreślającichwartościpoznawczepołączoneumiejętnie
27Choćpowstałychwróżnychlatach,przedipoartykuleSkotnickiej.
28THEMERSONS.,Nasiojcowiepracują(etospracyMariiKonopnickiej).
29THEMERSONS.,Byłgdzieśhajtakikraj.
30CZESZKOB.,OPędrkuWyrzutku,DPrzeglądKulturalny”1958nr41.
31SKOTNICKAG.,przypis1,s.39.
32DoktoratnatemattwórczościThemersonaEwaStachniakobroniław1988rokuwMon-
trealu,http://ewastachniak.com/about/[dostęp:04.05.2018].
33STACHNIAKE.,StefanaThemersonatwórczośćdladzieci,DLitteraria”,XII,1980,s.165-176.
19
