Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
MIĘDZYANALIZĄASYNTEZĄ…
17
przekaz.Wtensposóbzachowujejednąznajpopularniejszychpraktyk
średniowiecznych,jakąbyłalekturaperconcordantiam:praktykaczytania
ikomentowaniaBibliiprzezsamąBiblię.Tometoda,któranaturalniejest
obecnawewspółczesnejhermeneutycebiblijnej,choćdlainnegocelu:
wtejostatniejuciekasiędoinnychcytacjiniepoto,abylepiejzrozumieć
jakiśterminbiblijny,leczbyzyskaćinterpretacjęduchową.Zjednejstrony
odwołaniedoinnychtekstówbiblijnychsłużyłozapotwierdzenie(stąd
formuły:unde,cumdicit,iuxta…),alezdrugiejstronydziękinimznacząco
poszerzałasięsamainterpretacja.Kryterium,jakimposługujesięśw.To-
masz,jestpodwójne:czasamitekstyłączyłużywanyprzeznietermin,
ainnymrazempunktemzbieżnościbyłapodejmowanatematyka.Termin
czywąteksłużyłzamostdlainterpretacji,ukazującciągłośćlogicznąipo-
zwalającnawprowadzenienowegotematu.Gdychodziotensamtemat,
św.TomaszmożeodwołaćsiędoinnychwydarzeńzeStaregolubNowego
Testamentu,abyzyskaćszersząperspektywę.Ciekawymprzykłademtej
proceduryjestjegopodejściedointerpretacjisłówPsalmu:Dnaznaczone
jestponadnami,Panie,światłoTwojegooblicza”(Ps4,7).Akwinatazwraca
uwagęnaczasowniksignareijegoznaczeniewobutestamentach.Zjed-
nejstronyprzypomina,żezostaliśmyopieczętowaniDuchemŚwiętym,
azwłaszczaprzezkrzyżChrystusa
24
.Dokonującaluzjidochrztuświętego,
wczasiektóregozostaliśmynaznaczenikrzyżemimamygoodtwarzać
wsobiekażdegodnia,św.TomaszodwołujesiędocytatuzPieśninad
Pieśniami(8,6):Dpołóżmniejakpieczęćnatwoimsercu”.Toznaczące,
żeśw.Tomaszprzytaczatenwersetczteryrazyjeszczewswoichdziełach
izawszewkontekściechrystologicznym
25
.WSuperPsalmospodkreśla
definitywnewyciśnięciekrzyżawsercuochrzczonegoprzezmiłość,która
pamięta,iniezostaniewymazany.Możnasięprzekonaćwtensposób,jak
24
InPs.4,n.5:signatumestsupernoslumenvultustui,domineetcetera.VultusDeiest
idperquodDeuscognoscitur;sicuthomocognosciturpervultumsuum,hocestveritasDei.Ab
hacveritateDeirefulgetsimilitudolucissuaeinanimabusnostris.Ethocestquasilumen,etest
signatumsupernos,quiaestsuperiorinnobis,etestquasiquoddamsignumsuperfaciesnostras,
ethocluminecognoscerepossumusbonum.Ps.88:inluminevultustuiambulabuntetcetera.
SuperhocautemsignamursignoSpiritus.Eph.4:nolitecontristareSpiritumSanctuminquo
signatiestis.Etiterumsignocrucis,cujussignaculumnobisimpressumestinbaptismo,etquotidie
debemusimprimere.Cant.8:ponemeutsignaculumsupercortuum.
25
InIs.,cap.57;InIo.,cap.3,lect.6;InGal.,cap.3,lect.1;InIICor.,cap.1,lect.5.