Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
rzadkogosłyszałem,niebyłemprzyzwyczajony.Nalistonoszabyło
stanowczozawcześnie.Kurier?Byłemzbytstaroświecki,żeby
wkręcićsięwzakupywsieci,więckurierteżodpadał.Czyżby
zbłąkanyklient?Większośćklientówwcześniejumawiałasię
telefonicznielubmejlowo.Poderwałemsięzfotelaipodniosłem
słuchawkę.Kobiecygłoszwyraźnymwschodnimzaśpiewem
dopytywał,czydobrzetrafiłiczytobiurodetektywa.Awięcjednak
klientka.Chwalićpanaizastępyaniołówjego!
Usłyszałemdelikatnepukaniedodrzwi,stałemtużobok,więc
zarazotworzyłem.Zaprosiłemkobietędośrodka,wskazałem
nakrzesło,asamusiadłemzabiurkiemiuśmiechnąłemsięlekko.
Zgodniezzasadą:frontemdoklienta.Kobietawyglądałanalekko
spłoszonąiniepewną.Nieonajedna,wkońcuniecodzieńzachodzi
siędoprywatnegodetektywa.Atakiłapstojednaktrochęjakby
policjant–aciwzbudzajądrżenienawetwpraworządnychdoszpiku
kościobywatelach.Najczęściejwnich,bowzbójachjuż
niekoniecznie.Byłaszczupła,miałafarbowanenablondwłosyspięte
wkońskiogon.Mogłamiećzetrzydzieścilat.Możemniej,może
więcej,bomocnymakijażsporomaskował.Ukrainka?Wkońcucoraz
więcejUkraińcówmieszkałowKrakowieiokolicach.Inietylko
wmoimmieście.Ukrainkimiaływzwyczajuparadować
wwieczorowychmakijażachwśrodkudnia.Mnietonie
przeszkadzało,alezdarzałomisięsłyszećwtramwajukomentarze
krakowskichpańć,żektotowidziałtaksiępacykować,żeporządnej
kobiecietonieprzystoi.Niewyczuwałyróżnickulturowych,
jazatouwielbiałemwszelkieodmienności.
Milczenieprzedłużałosię,klientcenajwyraźniejtrudnobyłoubrać
wsłowato,zczymdomnieprzyszła.Przejąłeminicjatywę.
–Jakmógłbympanipomóc?Bozakładam,żeszukapanipomocy.
Kobietauśmiechnęłasiębladoimocniejścisnęławdłoniachuszy
trzymanejnakolanachtorby.
–Ja…–zaczęła,alezarazsięzawiesiła.
–Zacznijmymożeodsamegopoczątku.JanazywamsięKonrad
Rowickiijestemprywatnymdetektywem,aletonapewnopanijuż
wie.
Znowuuśmiech,tymrazemokilkamilimetrówszerszy.
–OksanaDziubanazywamsię.
–Miłomi,paniOksano.Terazproszęopowiedzieć,copanią
domniesprowadza.Pokoleiispokojnie.Mamyczas.
–ZUkrainyjestem…–trafiłem!–ZeLwowa,alewwaszymkraju
