Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
badańnadtymokresemhistoriiwdwudziestoleciumiędzywojennym,pracetakich
historyków,jakJ.Skałkowski,S.Askenazy,M.Kukiel,J.Willaume,M.Handelsman,
bazującenawieluzniszczonychźródłach,okazałysiędladzisiejszychbadaczybez-
cenne.Problemywynikłeznapiętejsytuacjipolitycznejmiędzyblokiemwschodnim
azachodnimwkolejnychdziesięcioleciachpowojnieutrudniłysytuacjęrodzimym
historykom.Ograniczonemożliwościzapoznaniasięzdobrzezachowanymiźródła-
mifrancuskimidotyczącymitegookresuspowodowały,żeobrazKsięstwawyłania-
jącysięzpolskiejhistoriografiijestniestetynadalzbytjednostronnyiniekompletny.
KiedynadWisłąrodziłosięKsięstwoWarszawskie,weFrancjipowstawałowy-
obrażeniestworzonegoprzezNapoleonapaństwapolskiegoijegomieszkańców.Od-
naleźćjemożemywlicznych,niedostateczniejeszczezbadanychfrancuskichźródłach
ztejepoki.Ówobrazkształtowałsięprzedewszystkimwgabinetachdyplomatów.
Odkryjemygowlicznychźródłachoficjalnych,wkorespondencjidyplomatycznej.
Zewzględunaproweniencjętychźródełmożnagouznaćzaprzekaznajbardziejwia-
rygodny,najbardziejrzeczywisty,choćoczywiścieniekompletny,boograniczający
siędozagadnieńpolitycznych,anieoddającyzupełnierealiówcodziennegożycia.
Francuskieźródładyplomatycznebyływykorzystywanewhistoriografii(zwłasz-
czaprzedwojennej)przeztakichbadaczy,jakJ.Skałkowski,S.Askenazy,M.Ku-
kiel,J.WillaumeczywreszcieM.Handelsman,którywydałniezwyklecenne,choć
niekompletne,opracowanieźródłoweInstrukcjeidepeszerezydentówfancuskich
iuzupełniającąjemonografięRezydencinapoleońscywWarszawie.Trzebajednak
przyznać,żeźródłaprzechowywanewparyskichArchivesNationales(Pierrefit-
te-sur-Seine)8,ArchivesduMinistèredesAfairesEtrangères(LaCourneuve)9czy
ServiceHistoriquedelaDéfense(Vincennes)mimopewnegoożywieniapodtym
względemwostatnichlatachsądośćsłabowykorzystywanenagruncierodzimej
historiografii.
Latawspomnianychrocznicnapoleońskichwywołałyzainteresowanieokresem
KsięstwaWarszawskiego.Pojawiłosięcorazwięcejksiążekpoświęconychtemu
okresowi.Brakujejednakjakdotejporyjakichkolwiekkompleksowychpublikacji
wpolskiejhistoriografii,dotyczącychopisuKsięstwaWarszawskiegowidzianego
zperspektywyfrancuskiej.Wpolskimpiśmiennictwieniezastanawianosięspecjal-
nienadfrancuskąpercepcjątegookresu.Rodzimaliteraturauwzględniałaprzeważ-
niepolskiespojrzenienatozagadnienie,apolskahistoriografiadotyczącaokresu
napoleońskiegojestdośćbogata.WpołowieXIXw.tematykąKsięstwaWarszaw-
skiegozajmowałsięF.Skarbek10,awpierwszymdwudziestoleciuXXw.najcenniejsze
8
ZnaneteżjakoCentred7accueiletderecherchedesArchivesnationales(CARAN).
9
Od2009r.archiwumfunkcjonujejakoCentredesArchivesdiplomatiquesdeCourneuve.
10
F.Skarbek,DziejeKsięstwaWarszawskiego,t.1-2,Poznań1860;zob.takżeB.Ubaldus,WielkieKsię-
stwoWarszawskie,Lwów1890.
11
