Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RyszardSolik
UniwersytetŚląski
Katowice
Nieuchronnośćinterpretacjiadoświadczeniesztuki
[...]cokolwiekbyoninierobili,będzietojedynieinterpretacja
winnymprzebraniu,albowiemczysiętokomuśpodobaczy
nie,nicinnegoczynićniemożna.
S.Fish:Coczyniinterpretacjęmożliwądoprzyjęcia?
ProponowanawniniejszymtomiezseriiWartościwmuzyceproblematyka
skłaniadoprzemyśleńnadzagadnienieminterpretacjiwmuzyce.Zadanieto
trudne,gdyżpojęcieinterpretacjiniepoddajesięłatwodookreśleniuwgąszczu
niejednokrotniesprzecznychstanowiskipropozycji,zkoleisamamuzykawy-
zwalasporo,amożenawetnazbytwielemożliwościdyskutowaniaointerpreta-
cji(cowidaćchoćbywtytuletegotomu).Aspektowośćrefleksjiwydajesię
więcoczywistymrysemkażdegozpomieszczonychwpublikacjitekstów.Do-
określającpolewłasnychdociekań,przyznaję,żewproblematycetejwidzęfun-
damentalnąkwestiękulturowejobecnościmuzykiidoświadczeniamuzykijako
doświadczenia1niemamcodotegowątpliwości1nieodwołalnieujaw-
niającegoikonkretyzującegosięwinterpretacjiiprzezinterpretację.Wodróż-
nieniubowiemodtego,cofizyczne,utrwalonewtworzywie(formynotacjimu-
zycznej1,zapisunutowegoczypartytury,awpewnymsensietakżenośnika
wrodzajupłytygramofonowej,kasetyczynośnikaCD),tointerpretacjawswej
wielowymiarowości1jakodoświadczeniewpierwszymrzędzieprocesu
twórczegokompozytora,wdalszejkolejnościpercepcyjneodbiorcy/słuchacza,
1Niemaprzytymwsytuacji,októrejpiszę,znaczenia,ojakiejformienotacjimuzycznej
będziemymówić,czybędzietojedyniesamzapisutworu,czyteżwznacznymstopniujeszcze
zapiswykonaniautworu(np.odrębnośćnurtekstu”bachowskiegoczynurtekstu”chopinowskie-
go).Por.L.Kot:WybranezagadnieniafortepianowejinterpretacjiklawesynowychdziełJana
SebastianaBacha.DostępnewInternecie:http://chopin.man.bialystok.pl/Dokumenty/Publikacje/
04-01.pdf[datadostępu:20.10.2012].
