Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nawstępiekrytyk,zarzucającypoeciepogardęwobec
zwykłegoczłowiekaradzieckiego.Stuswybrałdlasiebie
drogęklasycznegopoetyzmisją,swoistego
nadczłowieka,pośrednikamiędzyludemaciemiężącą
gowładzą,kontynuowałtradycjępoetówzesłańców
–Rosjan,Polaków,Ukraińców…
Czytelniktejksiążkibeztruduzidentyfikujewśród
wybranychwierszyte,któreszczególnienieprzypadły
dogustu„specomodliteratury”napaskuKGB,
prokuratoromisędziom–
Zżyciarobotników
,
Dzisiaj
święto
…,
MarekNieśmiertelny…
iinne.Autorwżadnym
razienieparałsięjednakagitacjąanipropagandą,nie
starałsięzjednywaćsobieczytelnikówprzystępnym
słowem.
Stus–uważanyzanajwybitniejszegoukraińskiego
poetędrugiejpołowyXXwieku–jestautoremniełatwym.
Jegopoezjabywahermetycznaitrudna
dozinterpretowania.Wieloznacznemetaforyiwyszukana
stylistykaniesprzyjałytrafianiupodstrzechy.Wdodatku
lubiłeksperymentować,bawićsięjęzykiem,chętnie
sięgałpowyrazyarchaiczne,tworzyłneologizmy
(badaczetwórczościStusaopracowalinawetsłownik
używanychprzezniegorzadkichinieznanychsłów).Jako
stylistazwracałsięniekiedykuneoromantyzmowi,
nawiązywałdotwórczościTarasaSzewczenki(choć
uważał,żeliteraturaukraińskapowinnazrzucićzramion
kożuchwieszczanarodowego)orazjegonastępców.Inne
jegowierszeutrzymanesąwtonacjisurrealistycznej
(
Szopka,–Obywatele,proszęzachowaćciszę...
).Lubiłteż
zaskakiwaćczytelnikadynamicznymiprzejściami
–odlirycznejgłębidobrutalnegorealizmu.
***
Zachwycamsiępolskimizwycięzcamiduchaiżałuję,
żeniejestemPolakiem.Polskatworzyodrębnąepokę
wświecietotalitarnymizapoczątkowujejegokres.Ale
czypolskiprzykładstaniesięrównieżnaszym
