Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
Wroku2000i2002ukazałysiękolejnodwieksiążkibędącewyborem
tekstówfilozoficznych–zXIViXIIIstulecia.Dotychdwóchksiążekmiaław
następnymrokudołączyćtrzecia–wybórtekstówzXIIwieku–razemznimi
stanowiącantologiępowstałąwwynikupracyzespołubadawczegokierowa-
negoprzezMałgorzatęFrankowską-Terlecką.Jednakżewwynikurozmaitych
perturbacjiwydawniczychpublikacjajejuległazahamowaniu.Dopierorok
2006okazałsięrokiemszczęśliwymimożemywreszcieoddaćwręceczytelni-
kówtentom,poświęconymyślifilozoficznejXIIwieku.
Przedstawianyobecnietomzawierafragmentypismautorówszczególnie
reprezentatywnychdlategowieku.Jakwdwóchwcześniejwydanychtomach,
takituchcieliśmyukazaćpostacieiwątkicharakterystycznedlaepoki,starając
sięprzytymprzybliżyćspecyficznyklimatdwunastegostulecia,wktórymdo-
minującewydajesiędążeniedorównowagimiędzyrozumemiwiarą,słowem
imyślą,filozofiąipoezją.Jednocześniepragnęliśmyzwrócićuwagęczytelnika
nazagadnieniafilozofiiprzyrodyorazfilozofiijęzyka–jakonamotywywspól-
nedlawszystkichtrzechtomówantologiiiułatwiającedziękitemuobserwację
przeobrażeńzachodzącychwmyślifilozoficznejśredniowiecza.
Kryteriumwyborutekstów–wczasie,gdyantologiasiękształtowała
–stanowiłagłównienieobecnośćtychtekstówiichautorówwtłumaczeniuna
językpolski.Takiestanowiskoprzesądziłoonieobecnościwniniejszejksiążce
pismPiotraAbelarda–dośćdobrzeukazanegopolskiemuczytelnikowiprzez
istniejącejużprzekładyjegodzieł.Znalazłsiętunatomiastfragmenttekstuśw.
Anzelma,którytoautorwzasadzienależydowiekuXI.Jakwiadomo,każdy