Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1
Połockhistorycznyizapamiętany
MaryAntin,urodzonanajprawdopodobniejw1881roku,pierwsze
latażyciaspędziławPołocku,miasteczkuwguberniwitebskiej
wówczesnejRosjicarskiej,aobecniewpółnocnejczęściBiałorusi.
Tomiastooświetlanejprzeszłości,wczasachjejdzieciństwazna-
czącopodupadło.Nierozwinąłsięprzemysł,aznaczeniePołockajako
ośrodkarozwojuduchowegoczyteżobecnośćgarnizonuniezapew-
niałymiasturozwoju.WdużymstopniuPołockstałsięzatłoczonym
sztetlemwStrefieOsiedlenia,tejczęściimperiumcarskiego,wktórej
Żydomwolnobyłomieszkać.Skazywałotolicznąspołecznośćżydow-
skąnaniedostatek.Mary,wówczaszwananajczęściejMaszke,dora-
staławdośćtradycyjnej,alenieortodoksyjnejrodzinieizaznała
ciepłarodzinnegodomu,aleteżwidziałajakokrutnieżycieżydow-
skiebyłoograniczonewszechobecnymantysemityzmem.Wpierw-
szychrozdziałachswojejZiemiObiecanejwróciładoPołockaipamięci
dzieciństwa.
OpisylatdziecięcychspędzonychwPołockuitamtejszegośrodo-
wiskabyłyćwiczeniamiprzywoływaniawspomnieńiwyobraźni.
Pisarkametaforycznieokreśliła,czymjestopisywaniewłasnego
dzieciństwaiwczesnejmłodości:sątozapożyczeniaodrodziców,
