Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Kształtowaniesięłącznikaobywatelstwawprawie...
nieobcegoprawabyłonadalpostrzeganejakokoncesjanarzeczobcego
ustawodawcyorazczęściowezrzeczeniesięsuwerenności,którenie
możeprzebiegaćbezwarunkowoijestusprawiedliwionetylkowtakim
zakresie,wjakimpaństwoprzynależnościcudzoziemcasamoczyni
podobneustępstwanakorzyśćobywatelifrancuskich.Wartowtym
miejscuodnotować,iżpomimopróbManciniegouniezależnieniasto-
sowaniaobcegoprawaprywatnegoodprzesłankiwzajemności,opisana
koncepcjaregulacjikolizyjnoprawnejprzetrwałacałyXIXw.izaważyła
nawetnatreściowielepóźniejszejustawywprowadzającejniemiecki
kodekscywilny(EGBGB).
Trzebazwrócićuwagęnajeszczejednąwątpliwośćodnośniedo
wykładniart.3al.3fr.k.c.Chodzimianowicieoto,czyrzeczywiście
użytownimkryterium(łącznika)obywatelstwafrancuskiego.Ówcze-
snemuporządkowiprawnemuznanebyłobowiempojęcieobywatela
francuskiego(fr.lecitoyenfrançais)75,podczasgdykodekswyraźnie
operujeinnymterminem-nFrancuz”(fr.lefrançais),przytymdefiniuje
toostatniepojęciewsposóbautonomiczny,choćpodobnypodwzglę-
demjegonabyciaiutratydoprzesłanekdotyczącychobywatelstwa.
Wnawiązaniudotegostawianoniekiedytezę,iżskorozgodniezart.17
al.1pkt3fr.k.c.wpierwotnymbrzmieniuprzymiotFrancuza(laqu-
alitédefrançais)traciłosięnaskutekustanowieniamiejscazamieszkania
zagranicąbezzamiarupowrotudokraju(toutétablissementfaiten
paysétranger,sansespritderetour),zaśwart.3kodeksupojawiasię
sformułowanierésidant,niezaśdomicilié,towistociechodziołącznik
personalnyzamieszkania(domicylu),anieobywatelstwa76.Zdaniem
LouisadeWinteraustawodawcyfrancuskiemumogłochodzićokon-
strukcjęzbliżonądobrytyjskiejinstytucjindomicylupochodzenia”
(domicileoforigin)77.
Jesttopogląd,któremuzteoretycznegopunktuwidzeniabyćmoże
nienależyodmawiaćracji,jednakżenieznajdującypokryciawponad
dwustuletniejpraktycestosowaniakodeksu.Powstaniukodeksutowa-
rzyszyłzamysłprzeniesieniazdobyczyrewolucjizagranicę,nawszystkie
osobypodlegającejurysdykcjipersonalnejpaństwa.Ujegopodstaw
A.N.Makarov,AllgemeineLehrendesStaatsangehörigkeitsrechts,Stuttgart1962,s.106
in.
75A.N.Makarov,AllgemeineLehren...,s.103.
76J.P.Niboyet,Coursdedroitinternationalprivéàl'usagedesétudiantsdeLicence
etdedoctorat,Paris1946,s.396in.
77L.deWinter,NationalityorDomicile?...,s.370.
44