Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18KatarzynaGara
Łączygowięczkolejnymterminemπσpσi/VEσi5,słowemzłożonymzπσpσ/
Cprzy,obok’iσi,VE/ω.PodobnieinterpretujetęnazwęMikołaj(RhetoresGraeci
III454,w.20-22):
TiVE\
5δE\σU,T0\VKσi\σi?V0VE,Kσ/AEσσVσ,π0\Tn^5δi,σU,T0U^πσpσiVE/σEω5
[niektórzynazwalijąteżσi?V05odnapomnienia,któreprzezniąnastępuje].
Wjęzykugreckimczasownikσi,VE/ωoznaczamiędzyinnymiCradzić,polecać’.
Πσpσi/VEσi5możnazatemobjaśnićjakoCnapomnienieprzyczymś,dodatkowe
napomnienie,napomnieniewodniesieniudoczegoś’.TakteżrozumiejeTheon,
uzupełniającanalizęzdaniemσ,VσflE/pETσiYσ\
p0nA0VT0\πpσ^YuσEi7
5Xpnσi/unV
Urπ06n/KnV(nCałebowiemzdarzeniesprowadzasiędoużytecznejrady”)10.Poza
tymwskazujenazmianęznaczeniaterminuσi?V05,którywjegoepocemoże
oznaczaćtakżezagadki-gr.σi,Vi/YuσTσ.Takwięcznaczenierozszerzyłosię
iobejmujetakżewypowiedziocharakterzeniejasnymizagadkowym.Ciekawe,
żezwyjątkiemTheona,MikołajaiKwintyliana(InstitutiooratoriaV11,20:
nσi?V0VGraecivocant[ł]”)żadenzinnychteoretykówretorykiniewymienia
tegoterminuwodniesieniudobajki.
2)A0/Y05
JednymznajczęściejwystępującychterminówjestA0/Y05.Pośródniezmier-
nejilościróżnychjegoznaczeńznajdujemyrównieżto,któreużywanejestna
określeniegatunkubajkowego,wskazującponiekadjegocharakterjakoutworu
mówionego(gr.AE/YωCmówić’,A0/Y05Cmowa’).TermintenpodająArystoteles
(Rhetorica1393a30),Theon(Progymnasmata72-78passim),Aftonios(Pro-
gymnasmata21,6),Hermogenes(ProgymnasmataI13),Mikołaj(Progymnas-
mata,s.453,w.19),Filostrat(VitaApolloniV16).
3)uU^605
ObokterminuA0/Y05todrugienajczęstszeokreśleniebajkigreckiej,stoso-
wanerównieżdlaoznaczeniamitu.Dlategoniejednokrotniepowstajeproblem,
czyprzedstawioneopowiadanieuznaćzamitczyzabajkęwprzypadku,kiedy
zawierawątkimitologiczne,alefabułajesttypowobajkowa.Stadteżwydania
bajekróżniąsięodsiebiezawartościąwzależnościodtego,któreutworysklasy-
fikowanojakobajki,aktóreuznanozamity.TerminuU^605pojawiasięwdzie-
leprzypisywanymDemetriuszowizFaleronuDeelocutione(ΠEpi\ErpunVEi/σ5
[Owyrażaniusię]157,1),orazuTheona(Progymnasmata72-78passim),Af-
toniosa(Progymnasmata21passim),Hermogenesa(ProgymnasmataIpas-
sim),Mikołaja(Progymnasmata,nOp05uU/60U,passim),Filostrata(VitaApolloni
V16).RóżnicęmiędzyA0/Y05auU^605przedstawiaTheon:
10
Terminπσpσi/VEσi5Aftonioswiążejużzpromythionemiepimythionem(zob.Rhetores
GraeciX21,w.15-17).
