Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
OdRedakcji
15
kulereinterpretacjępostaciipostawyProsperazBurzyWilliamaShakespeare’a
wświetlerenesansowychkoncepcjiretoryczno-etycznych.Autorkaskupiasię
szczególnienaprzyczynowejrelacjijęzyka,namiętnościiświatafizycznego.
WojciechKowalskiprzedstawiarelacjętradycjidzieciństwaJezusazdziełem
HermiaszaSozomena,autorachrześcijańskiegozVwieku.Autorzwracauwagę
naerudycjęomawianegopisarzaorazwykorzystanieprzezniegopismapokry-
ficznych.DoktorIwonaMilewskazajmujesiębadaniaminadeposemindyjskim,
Mahabharatą.Autorkadokonujeprzeglądupolskichtłumaczeńtegodzieła,jak
równieżwskazujeproblemy,zjakimiborykająsięzajmującysiętymeposemba-
dacze,orazprzedstawiaaktualnystanbadańnadnim.PrzedmiotembadańBar-
baryRumbinasjestpowieśćThePioneer’s,którejautoremjestJamesFenimore
Cooper.Autorkazwracauwagę,iżFenimoreniedajeodpowiedzinapostawione
wksiążcepytania,alepozostawiajedoocenyczytelnika.
Mamynadzieję,żezebranewniniejszymtomieartykułybędąstanowiłycen-
neźródłowiedzynietylkodlafilologów.Trafnośćiaktualnośćgłębokozako-
rzenionychwkulturzeeuropejskiejideihumanistycznychsprawia,żeposzuki-
wanieźródełtotematwciążaktualnyiinspirującydlabadaczy.
***
PragniemyzłożyćserdecznepodziękowaniePanuProfesorowiKazimierzowi
Korusowi,pomysłodawcyseriinŹródłaHumanistykiEuropejskiej”ijejredak-
torowinaukowemu,zacenneuwagiipomocmerytoryczną.Dziękujemyrów-
nieżPaniDoktorAnastazjiOleśkiewiczzapomocwprzygotowaniuksiążkido
druku.Słowapodziękowanianiechzechcąprzyjąćwszyscyrecenzenci,opieku-
nowienaukowiipromotorzyautorów,którzywzbogaciliartykułyswymicen-
nymiuwagami.
AnnaMagdalenaWołek,AnnaKowalcze-Pawlik,KatarzynaManiowska,
SylwiaFilipowska,LidiaSzczepanik,JustynaMigdał
Kraków,lipiec2012r.