Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
M.Bańko,Współczesnypolskionomatopeikon.Ikonicznośćwjęzyku,Warszawa2008
ISBN978-83-01-15457-8,©byWNPWN2008
Przedmowa
9
języczne.Zawartewnichobserwacjełatwojednakdająsięodnieśćdojęzy-
kapolskiego,atodziękipodobieństwu,jakiełączyonomatopejewystępu-
jącewróżnychjęzykach.Niniejszaksiążkawypełniawięclukęwpolskiejli-
teraturzenaukowejdotyczącejdanegotematu,porządkujeistotnedlanie-
gopojęciaiukazujeonomatopejewkontekściewieluzjawisk,zktórymisię
onewiążąizktórymisąrazembadane.
Książkatarysujeponadtowielorakiemożliwościbadaniaonomatopei,
opisujestrukturęifunkcjepolskichwykrzyknikówonomatopeicznych,awre-
zultacieuzupełniaopissystemujęzykowegopolszczyzny.Zawartewniej
aneksypowiększajądotychczasowąwiedzęozasobieonomatopeipolskich.
Wwypowiedziachoonomatopejach,formułowanychprzezróżnychau-
torów,częstoujawniasięprzekonanie,żestanowiąonemarginessystemuję-
zykaalbowręczznajdująsiępozasystememjęzykowym.Kiedysięjednakdo-
kładniejimprzyjrzeć,możnaspostrzec,żeonomatopejestojąwcentrumróż-
nychzagadnień,naprzecięciuróżnychdyscyplinipowracająprzyrozważaniu
wielufundamentalnychpytań.Paradoksalniewięctenmarginesowywsyste-
miejęzykazasóbwyrazówokazujesięelementemistotnymwrefleksjinadję-
zykiem.Byłobyźródłemsatysfakcjidlaautoratejpracy,gdybyjejczytelnicy
częściejpostrzegalionomatopejewichwielorakichzwiązkachzróżnymi
ważkimikwestiamiopisujęzyka,aprzedewszystkim–jakopełnoprawnyele-
mentsystemujęzykowego.