Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
I.Średniplatonizmijegonajważniejszenodkrycia”
autorstwaDidaskalikos,aminowicie,żeautoremtegodziełajestAlcinous,anie
Albinus,wtymJ.Dillon52,J.Mansfeld53,T.Göransson54iT.Klibengajtis55.
Göranssonjednocześnieuznajezamałoprawdopobne,byautoremDidaskalikos
byłwspomnianyprzezFilostratosawŻywotachsofistów56stoikoimieniuAlkinous,
choćniewykluczategocałkowicie57
.Bardziejprawdopodobna,choćtrudnado
udowodnienia,wydajemusięmożliwościutożsamieniaautoraDidaskalikoszAl-
kinousemwymienionymwBiblioteceFocjusza58.
Podsumowując,możnapowiedzieć,żeobecniewśródbadaczyprzeważa
opiniaprzyznającaautorstwoDidaskalikosAlkinousowi,nieznanemuzinnych
dziełplatonikowizIIwieku.WostatnichtłumaczeniachDidaskalikosna-
zykinowożytnefigurujeimięAlkinousa(pisanejakoAlcinoos,Alcinouslub
Alkinoos)59.
52
J.Dillon,Alcinous.TeHandbookofPlatonism,Oxford1993;tenże,TeMiddlePlatonists,
London1996,s.267–306.
53
J.Mansfeld,Prologomena.QuestionstobeSettledbeforetheStudyofanAuthor,oranText,
Leiden–NewYork–Köln1994,s.5–6,84–85.Patrzteż:A.P.Johnson,ReligionandIdentityin
PorphyryofTyre.TeLimitsofHellenisminLateAntiquity,Cambridge2013,s.151.
54
T.Göransson,Albinus,Alcinous,AriusDidymus,ActaUniversitatisGothorbungensis1995,
Series:StudiaGraecaetLatinaGothoburgensia,61,s.13–25,105–202,227–231.
55
T.Klibengajtis,dz.cyt.,s.15–18.T.Klibengajtisuznaje,żeautoremDidaskalikosjest
nsympatyzującyzarównozestoicyzmem,jakiplatonizmemAlkinous”idodaje,żenstanźródełnie
pozwalanajednoznacznywniosek,czywspomnianyautorjesttożsamyzestoikiemAlkinousem
wymienianymprzezFilostratalub/orazzplatonizującymAlkinousem,októrymwspominaFocjusz”.
56
Philostratus,Vitaesophistarum,1.24,40.23–32.
57
T.Göransson,dz.cyt.,s.133–135.
58
Photius,Bibliotheca,48,11b17-22.Patrz:T.Göransson,dz.cyt.,s.135–136.Por.J.Whit-
taker,Alcinoos,EnseignementdesdoctrinesdePlaton,s.XI–XII.Whittakerwswoimwstępiedo
edycjiDidaskalikosdopuszczamożliwośćutożsamieniaautoraDidaskalikoszAlkinousemzBiblioteki
Focjusza(s.IX).
59
P.Louis,Alcinoos,EnseignementdesdoctrinesdePlaton,Paris1990tłumaczeniefrancuskie
(P.Louis)zgreckimtekstem(J.Whittaker);J.Reedy,TePlatonicDoctrinesofAlbinus,Grand
Rapids1991tłumaczenieangielskie(J.Reedy);Alcinous.TehandbookofPlatonism,Oxford
1993tłumaczenieangielskie(J.Dillon);O.F.Summerell,m.Zimmer,Didaskalikos,Lehrbuchder
GrundsätzePlatons,Berlin–NewYork2007tłumaczenieniemieckie(zgreckimtekstem).Polski
przekładDidaskalikos:Alkinous,WykładnaukPlatona.(Didaskalikos),tłum.K.Pawłowski,Kraków
2008;J.Komorowska,AlkinoosaWykładnaukiplatońskiej,nStudiaAntyczneiMediewistyczne”
4[39](2006),s.25–77.
20