Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
zsiostrami:Kunigunde(zwanąGunde,późniejszążonąpro-
fesoraprawa,FriedrichaKarlavonSavigny),Ludovicą(Lulu)
orazMagdalene(Meline),winternacieZgromadzeniaSióstr
UrszulanekweFritzlar,skądpozajęciumiejscowościprzez
Francuzówwszystkietrzysiostryprzeniosłysiędodomu
babkiwOfenheim.PobytuSophievonLaRoche,wów-
czaspisarkioznaczącejrenomie23,utrzymującejkontakty
zwielomapisarzamiitwórcamikulturyXVIIIwieku,m.in.
zWielandem,znaczącowpłynąłnarozwójBetinyinadał
mujednoznacznycharakterdążeniadoswobodyisamo-
dzielnościdziałania.Watmosferzesalonu,poznawaniacoraz
tonowychludziilektur,kształtowaćsiębędąuprzyszłej
pisarkizainteresowanieliteraturąijejsztukakonwersacji.
Niemałąrolęwprocesieedukacjiodegrastarszyosiedem
latbratClemens,późniejszypisarz,któryczęstoprzybywał
zwizytązpobliskiejKoblencji,gdziemieszkałpodopieką
surowejciotkiMöhn24.Rodzeństwostaniesięzczasem
nierozłączne,zdaniembiografiIngeborgDrewitz,podobne
dosiebieniczymbliźnięta25.KolejnelatażyciaBetinaspę-
23KarieraS.vonLaRoche,jejosoba,pisarstwo,jakiprywatnośćuj-
mowaneprzezbadaczydwojako:jednichwaląjejdrogęsamorozwoju,
oryginalnepisarstwo(B.Becker-Cantarino),inniwskazująnarozdźwięk
pomiędzytwórczościąajejstosunkiemdocórekczykobietwogóle,które
bezskrupułówwydawałabogatozamąż,widzącwniejraczejpisarkę
komercyjną(G.Loster-Schneider).Zastanawiającejestzdystansowane
stanowiskośrodowiskaweimarskiegodopisarki,zwłaszczapodczasjej
odwiedzinwtymmieście.MatkaGoethegoniekryłaswojejniechęcido
LaRoche,zktórąspotkałasiękilkarazyweFrankfurcie.Por.B.Becker-
-cantarino:DerlangeWegzurMündigkeit.FrauundLiteratur(1500-1800).
Stutgart1987,s.271–301;G.Loster-Schneider:SophievonlaRoche.
Tübingen1995;D.vonGersdorff:MatkaGoethego.Tłum.E.Kowynia.
Warszawa2005,s.211.
24Otymokresieorazoprzymusowymodłączeniusięodrodziny,któ-
reskutkowaćmogłopóźniejszymiproblemamiemocjonalnymiClemensa,
takżewrelacjizpierwszążonąSophieMereau-Brentanopor.M.hl-
häuser:ÜberClemensBrentano.DieVirtuositätderSprache.Norderstedt
2005,s.3.
25Por.I.Drewitz:Betineł,s.18.Przyjacielskiukładpomiędzyro-
dzeństwemuległpogorszeniuwmomenciepoślubieniaprzezClemen-
saświeżorozwiedzionejSophieMereau.Związkutegorodzina,także
16