Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
50
PATRYKBOROWiAK
chorwackichnosząoneoficjalnenazwywpostaciliterowo-liczbowej,tj.A1,A2,
A3,A4,A5iA6).Wprzypadkutegokrajuinteresującymjestfakt,żerównolegledo
oznaczeńliterowo-liczbowychwoficjalnymobieguwspółistniejąnazwywyrazowe
nadanetymgłównymdrogom.ItakkolejnoautostradaA1nazwanazostałaTracją
(bułg.Тракия),dlatego,żewiedziezSofiidoBurgasprzezPazardżik,PłowdiwiStarą
Zagorę,awięcprzezmiejsca,którewczasachantycznychwyznaczałyobszartrackiej
prowincji,należącejdoImperiumRzymskiego.Jejdługośćto360km.Autostra-
daA2nosinazwęHemus(bułg.Xемус),czylinawiązujedoantycznegooronimu
nazywającegoStarąPłaninę.Hemusliczyniecałe420kmdługości.AutostradaA3
nosinazwęStruma,pochodzącąodnazwyrzekiiliczy172km.AutostradaA4
swojąnazwęwzięłarównieżodhydronimu,wtymprzypadkunazwyrzekiMarica.
Jejdługośćwynosi117km.AutostradaA5nazywasięMorzeCzarne(bułg.Черно
море)irozciągasięnawybrzeżuczarnomorskimmiędzyWarnąaBurgas,liczy
103km.AutostradaA6manarazie65km,wiedzieodgranicyzSerbiądostolicy
kraju,Sofii,inazwanazostałaEuropą(bułg.Европа).
Ilustr.3.SiećautostradwBułgarii
Źródło:https://bg.wikipedia.org/wiki/Автомагистрали_в_БIлгария.Dostęp:16.06.2021.
Wyodrębnionepowyżejchorwackie,macedońskieibułgarskiehodonimywzde-
cydowanejwiększościprzykładówtransonimizowanesąodtoponimów.Jesttomo-
AdamMickiewiczUniversityPress©2022
