Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
przekładudokonanonapodstawie:W.Eberhard,LexikonchinesicherSymbole.Die
BildersprachederChinesen,München1983.
57ShanghaiJiaotongDaxueiHuadongLigongDaxue.
58Międzyinnymiantropologowie:GaoFujiniLiBolingzShanghaiJiaotongDaxue;Luo
JianpingzHuadongLigongDaxueorazDuanYuming,YangFuquan,WangYe’nan,Jin
LiyanzAkademiiNaukwKunmingu.
59WtymsamymrokuQuMing’anopublikowałksiążkęYincangminzulinghundefuhao.
Zhongguoyinshixiangzhengwenhua(Ukryteznakiduchowościnarodu.Chińskakultura
symbolicznajadłaipicia),Yunnandaxuechubanshe,Kunming2001.
60Zob.QuMing’an,ZhengPing,Goutongrenshen:Zhongguojisiwenhua
xiangzheng,Sichuanrenminchubanshe,Chengdu2005;ZhongGuofa,LongFeijun,
Huangxihuxi.ZhongguoDaojiaowenhuaxiangzheng,Sichuanrenminchubanshe,
Chengdu2007;JuYueshi,Xianwaizhiyin:Zhongguojianzhuyuanlinwenhua
xiangzheng,Sichuanrenminchubanshe,Chengdu2005;LiuDalin,HuHongxia,Yunyi
yinyang:Zhongguoxingzhiwenhuaxiangzheng,Sichuanrenminchubanshe,Chengdu
2005;JiangFan,LiXiaoye,Tianrenzhisi„Zhouyi”wenhuaxiangzheng,Sichuanrenmin
chubanshe,Chengdu2007;MengJianping,Yedeyanjing:Zhongguomengwenhua
xiangzheng,Sichuanrenminchubanshe,Chengdu2005.
61Wielunaukowcówodróżniajednakkategorieznakuodsymbolu,czegoprzykładem
możebyćksiążkapoświęconakulturzestrojumniejszoscinarodowychwpołudniowo-
zachodnichChinach.Zob.DengQiyao,Fuhaoyuxiangzheng:Zhongguoxinanshaoshu
minzufushiwenhuayanjiu,Beijingchubanshe,Beijing2000.
62YiSiyu,CaoJian,ChengMingzhen,Zhongguofuhao,Jiangsurenminchubanshe,
Nanjing2005.
63Zob.J.G.Andersson,ChildrenoftheYellowEarth,Macmillan,NewYork1934.
64Zob.C.Hentze,SakralbronzenundihreBedeutungindenfrüchinesichen
Kulturen,DeSikkel,Antwerpen1941;C.Hentze,Tod,Aufstehung,Weltordnung,Origo
Verlag,Zürich1955;A.Bulling,NeolithicSymbolsandthePurposeofArt
inChina,„TheBurlingtonMagazine“1943,nr82,s.91–101.
65F.Lessing,RitualandSymbol:CollectedEssaysonLamaismandChinese
Symbolism,OrientCulturalService,Taipei1976(AsianFolklore&SocialLife
Monographs).
66D.L.Porterprzyokazjibadaniazwiązkówmiędzymitemihistoriąnaprzykładzie
tekstuMuTianzizhuanszczegółowoanalizujezawartąwnimsymbolikę.Zob.
D.L.Porter,FromDelugetoDiscourse.Myth,HistoryandGenerationofChinese
Fiction,StateUniversityPress,NewYork1996.
67H.Köster,SymbolikdeschinesischenUniversismus,AntonHiersmann,Stuttgart1958.
68C.A.S.Williams,OutlineofChinesesymbolismandArtMotives:AnAlphabetical
compendiumofantiquelegendsandbeliefs,asreflectedinthemannersandcustoms
oftheChinese,DoverPublications,Insc.NewYork1976.
69W.W.Maliawin,Sumierkidao.KulturaKitajanaporogienowogowremieni,Astrel,
Moskwa2003.
