Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
rozwojem”.Jednakideapozostajetakasama:Chinywreszciezy-
skująpozycjęregionalnegoiglobalnegomocarstwa,którąutra-
ciływpołowieXIXwieku.
WChinachgdziekolwieksięniepojedzie,wszędziewidać
oznakizmian.ZnaczneobszaryzachodnichChinzostałyzala-
ne,abyustąpićmiejscadlaTamyTrzechPrzełomównarzece
Jangcy.Bylimieszkańcytychobszarówsąprzesiedlaniiumia-
stawiani1,podobniezresztąjakcałeChiny,któreoddalająsięod
swojejtradycyjnej,rolniczejprzeszłości.Wmiastachrodzima
chińskawyszukiwarkainternetowaBaidudominujenarynkuin-
ternetowym,którywwiększościinnychpaństwznajdujesiępod
kontroląświatowegolideraGoogle.Poniżejsurowychprzepisów
chińskiejcenzuryznajdujesięDszarastrefa”produkcjikulturo-
wej:odpodziemnychfilmówkrytykującychrewolucjękulturalną
ażpopornografię.Kulturowibuntownicyznajdująsposoby,aby
przedostaćsiędoswojegoodbiorcy.
Chinysąterazgłównymaktoremnarynkachświatowych.Na
początkuXXIwiekugwałtownierozwijającysięchińskieksport
doprowadziłStanyZjednoczone(USA)iUnięEuropejską(UE)
doobawochińskąnadwyżkęhandlową.Zachódniepokoiłsię
równieżsiłąchińskiejwaluty(juanalubrenminbi),konkurencyj-
nejwobecdolara,aAmerykanieiFrancuziwielokrotnielobbo-
waliwLudowymBankuChinnarzeczjejrewaluacji.Nadwyżka
Chinnarachunkubieżącymponadtosprawia,żekrajposiada
gotówkęnainwestycjenacałymświecie–odStanówZjedno-
czonych,przezAfrykę,ażpoRosję.
JednakChinypodejmująsięrównieżjednegoznajryzykow-
niejszychaktówbalansowaniawhistoriiludzkości.Mającnaj-
szybciejrosnącadużągospodarkęświata,stająsięjednocześnie
państwemojednymznajwiększychpoziomównierówności
1UżycieneologizmuDumiastawiani”(zang.urbanized)jestzabiegiemcelowym,
chociażwliteraturzepolskojęzycznejterminuDumiastowienie”używasiędoopi-
suprocesówprzekształceńwmiastalubzwiększaniarolimiastnadanymobsza-
rze.Jednakzuwaginafakt,żewChinachprocesurbanizacji/umiastowieniama
równieżaspektplanowychdziałańspołecznychimodernizacyjnychpaństwaoraz
przekształceńtowarzyszącychrozwojowikapitalizmu,użycietegoterminuwtym
kontekściewydajesięzasadne(wszystkieprzypisypochodząodtłumacza).
CzymsąChinynowoczesne?
17
