Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałII
SOCJOLEKTCZYJĘZYKSUBKULTURY?
1.Kulturowefunkcjejęzyka
Językpełniistotnąrolęwmyśleniu,wkomunikacjimiędzyludzkiejiwwyraża-
niuekspresji.Jestnarzędziempoznaniaświata,przenikaludzkiedoświadczenie,
wpływanazachowaniejednostkiizbiorowości,jednoczykażdąwspólnotę,
umożliwiawspółdziałaniespołeczne.Jegonajistotniejsząfunkcjąjestfunkcja
socjalizująca,konsolidująca,nsamfaktwspólnotymowysłużyjakoszczegól-
nieważnysymbolsolidarnościspołecznej”[Sapir1978,45].Wspólnotamó-
wiącatymsamymjęzykiemnietylkokomunikujeowięziłączącejjejczłon-
ków,nietylkoinformujeotakimsamympostrzeganiurzeczywistości,lecztak-
żewerbalizujezespółnormiwartościprzezniąpreferowanych.Bezjęzykanie
byłobymożliwewspółdziałanieczłonkówspołeczności,językbowiem-mó-
wiącsłowamiSapira-służyustalaniudobrychstosunków,atakże-możena-
wetprzedewszystkim-porozumiewaniusięludzipołączonychwspólnymce-
lem,wspólnyminteresem.
Ważnąfunkcjąjęzykajestfunkcjapoznawcza,ponieważdziękiniejdana
wspólnotajęzykowadostrzega,interpretujeiwartościujeświat,wktórymżyje.
Językwswejfunkcjipoznawczejjestklasyfikatoremiinterpretatoremświata,
utrwalawswoichstrukturachpotoczną,naiwną,uproszczonąwiedzęużytkow-
nikówoświecie,ozjawiskach,oprzedmiotachiorelacjachmiędzynimi.Dzieli
rzeczywistośćnaklasyikategorieinazywajezgodniezprzyjętymiprzez
wspólnotęmówiącychpostawamiwobecświata[por.Grzegorczykowa1991,
20].
Funkcjaakumulatywnajęzyka[Anusiewicz1995,45in.]poleganagro-
madzeniuwjegosystemieinformacjiorzeczywistości,odoświadczeniuspo-
łecznymzarównowspółczesnym,jakiprzeszłym,nautrwalaniutradycjikultu-
rowych,systemuwartościiprzyjętychprzezspołecznośćnormmoralnych.
