Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Gromadkipodobnobyłydowysp,wznoszącychsięwpośrodku
Sekwany,kiedywokołonichprzewracającasięiburzącawoda,unosi
albokawałektrawnika,albostaryjakipień,arzeczyte,przezczas
jakiśobracanepoblizkimwirem,płynąnakoniecwrazznurtemrzeki.
Tegromadki,doktórychjeszczeraztaknatrętniewracamy,
bozasługująnacałąnasząuwagę,składałys!ępowiększejczęści
zmieszczanParyża,szczelnieotulonychwbutyikaftany,gdyż,
zapomnieliśmypowiedzieć,porabyłazimna,wiatrostry,agrube,
blizkoziemiunoszącesięchmury,jakbychciaływydrzećdrzewom
ostatkipożółkłegoliścia,jakijeszczesmutnienanichpowiewał.
Trzechwspomnianychmieszczanrozmawiałozsobą,araczejdwaj
tylkorozmawiali,trzecizaśsłuchał.Leczwytłumaczmysięjaśniej
ipowiedzmy,żetrzecijakbynawetniesłuchał,bozbytuważnie
patrzyłwstronęVincennes.
Tenzajmienasnajpierwej.
Byłtoczłowiek,któryzapewnemiałwzrostpiękny,jeżelistał
prosto,leczwtejchwilidługienogi,zktóreminiewiedziałcopocząć,
skoroichdowłaściwegoprzeznaczenianieużywał,zwinąłpodsiebie,
atymczasemręceniemniejniżnogistosunkowodługie,skrzyżował
nakaftanie.
Opartyopłot,zuporczywościąpodobnądoostrożnościczłowieka,
którypoznanymbyćniechce,szerokądłoniązakrywałtwarz,
pokazująctylkojednooko,któregobystrespojrzenieprzebijałosię
pomiędzyśrednimawskazującempalcem,taktylkorozsuniętemi,
ażebyprzezniemógłsięjedynieprzedostaćpromieńoczu.
Oboktejosobyszczególnej,małyczłowieczek,wlazłszynakamień,
gawędziłzjakimśotyłym,którybardzoniepewniestojącnatym
samymkamieniu,ciąglechwiałsięizakażdemzachwianiemchwytał
zaguzikiukaftanamałegotowarzysza.
Cidwajmieszczanie,wrazztrzeciąosobą,jużpowyżejopisaną,
tworzylikabalistycznąliczbętrzy.
—Takjest,panieMiton—mówiłmałydogrubego—powiadam
ipowtarzam,żeokołorusztowaniaSalcèda,zbierzesięstotysięcy
osób,tak,przynajmniejstotysięcy,itoprócztych,którzysąjuż
naplacuGrève,alboktórzytamprzybywajązrozmaitychcyrkułów
Paryża,—patrzcienoiletuludzi,aprzecieżtodopierojednabrama.
Pomyślciesami,iletoichbędzie,bowszystkichbram,jestszesnaście.
—Stotysięcy,tobardzowiele,kumieFriard—odpowiedział
gruby—alewierzajmi,wielunaśladującmójprzykład,nieprzyjdzie
patrzećnarozćwiartowanienieszczęśliwegoSalcèda,zobawy