Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
sięśladóworyginalnegolakieru.Zpewnościąniebył
tosamochód,którymmożnastartowaćwrajdzie,ale
zdrugiejstrony,trudnoszukaćrajdowychemocjiwpracy
detektywa.Czasamidostarczampozwydosądu,
coniejednokrotniebywauciążliwe,alenacodzień
zajmujęsięzbieranieminformacjinatematpracowników
ipracodawców,szukaniemzaginionychosóboraz
pomagamkilkumiejscowymadwokatom
wwyszukiwaniudowodówiświadków.Biurowynajmuję
odfirmyubezpieczeniowejCaliforniaFidelityInsurance,
dlaktórejsamaniegdyśpracowałam.Siedzibafirmy
znajdujesięwsąsiedztwieiodczasudoczasuzbieram
dlanichinformacje,awzamianudostępniająmidwa
całkiemprzyzwoitepomieszczenia(jednoodfrontu,
drugieztyłubudynku)zosobnymwejściemibalkonem
wychodzącymnaStateStreet.
Poszłamnapocztęwysłaćlisty,apotemdobanku,
gdziewpłaciłamnaswojekontoczterystadolarów
odAlvinaLimardo.
Podkoniecnastępnegotygodnia,wczwartek,
dostałamoficjalnepismozbanku,wktórym
informowanomnie,żeczekniezostałzaakceptowany.
Zgodniezposiadanymiprzeznichinformacjami,Alvin
Limardozlikwidowałswojekonto.Nadowódzałączono
tenżeczekostemplowanynaczerwono,comiało
zapewneoznaczać,żebankczujesięzdegustowany.
Podobniejakja.
Mojekontouszczuplonooczterystadolarów,
anadodatekkazanomizapłacićdodatkowetrzy
–pewniepoto,bymzapamiętałasobienaprzyszłość,
żebyniezadawaćsięzbankrutami.Podniosłam
słuchawkęiwykręciłamnumertelefonuAlvinaLimardo,
podanynaczeku.Liniazostałaodłączona.Byłamnatyle
przezorna,żezdecydowałamsiępoczekać
zrozpoczęciemposzukiwańTony’egoGahana,ażczek
zostaniezainkasowany,więcnienapracowałamsię
nadarmo.Alewjakisposóbmamwymienićczek?
Noicozrobićzdwudziestopięciotysięcznądarowizną?
Narazietamtenczekspoczywałbezpieczniewskrytce