Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
zwycięskiegoLondynuinatychmiastnanoworozpocząłpracę
wBarnardo,jakogłównyopiekun,anastępnieszefpersonelu.
MałżeństwoHaywooda,podobniejakwieleinnych,nieprzetrwało
wojny–dojegorozpaduzpewnościąprzyczyniłsięromans
zpielęgniarką,któregoowocembyłaurodzonaw1941rokuAnnette.
HaywoodpoznałMargaretBurns,znanąjakoPeggykelnerkę
wRitzCinema,podczaswizytywdomuBarnardowTunbridgeWells,
niedługopopowrociedopracy.RozwiódłsięzHildąipoślubiłPeggy
osiemmiesięcyponarodzinachjegodrugiegodziecka,DavidaRoberta,
któryprzyszedłnaświat8stycznia1947rokuwnowymdomu
JonesówprzyStansfieldRoad40.
Byłytolatapowojenne.Brixtonbyłozimne,wilgotne
ipoczernionesadzą,awwielumiejscachzdewastowaneprzeznaloty
bombowe.Jegoprzedwojennachwałaitradycjamusicalowa
kontrastowałyzprzygnębiającąwspółczesnością.W1947rokuBrixton
wyglądało–byużyćjednegozulubionychsłówDavida–szczególnie
żałośnie.PodczaswojnytaczęśćpołudniowegoLondynuuznana
zostałaza„nierozwojową”.Niemieccymistrzowieszpiegostwa
manipulowaliraportamiprasowymi,wedlektórychniezawodnerakiety
Hitlera,V1,spadałygłównienapołudniowyLondyn,nienabogaty
WestEnd.Okołoczterdziestuzewszystkichpionierskichnalotów
dotknęłoBrixtoniLambeth–wokółdomurodzinnegoJonesów
zniszczonebyłycałeulice.Do1947rokuwywiezionowiększość
gruzu,aleokolicaprzezcałelatapozostawaławopłakanymstanie.
PierwszazimaDavidabyłamroczna,takjakcałaAngliaroku
1947.IIwojnaświatowaożywiłaamerykańskikapitalizm,aleAnglię
zostawiławstaniewycieńczenia,umęczonąizmaltretowaną.
Naulicachniebyłoświatła,brakowałowęglaibenzyny,atakiedobra
jakpościel,paliwo,garnitury„ekonomiczne”,jajkaiochłapy
argentyńskiejwołowiny,dostępnejtylkoodczasudoczasu,
sprzedawanonakartki.ChristopherIsherwood,pisarz,którykiedyś
miałzainspirowaćDavidadowyjazdudoBerlina,odwiedziłwtedy
Londynibyłprzejętyjegostanem.„Toumierającemiasto”,powiedział
mujedenzjegomieszkańców,radząc,bywięcejtamniewracał.
Rodzicemieliwięctrudneżycie.Aledzieci,którebawiłysięwtej
