Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
miejskiejdziczy,odnajdowaływniejkrainęcudowności.
Zbombardowane,opuszczonedomystanowiłydlanichplaczabaw
itajemnicząkrainę,pełnąintrygującychskarbówpozostawionych
przezdawnychlokatorów.
PrzezwielelatprzyjacielePeggyBurnszauważalijejpogardędla
PartiiPracy,którazdobyławładzęwpierwszychpowojennych
wyborachjakoplatformaradykalnychreformspołecznych.Biorąc
jednakpoduwagęwarunkipanującetamtejzimy,jejpoglądybyły
zrozumiałe.Brytyjczycyczulisięwyczerpaniwojną,alewrazzjej
zakończeniempoziomżyciawcalesięniepoprawił.WBrixtonniemal
niemożnabyłoznaleźćmydła,lokalnysklepWoolworthoświetlały
świece,Peggymusiałanieustannieposzukiwaćmateriałunapieluszki.
Podkonieclutegorządlaburzystówwprowadziłograniczenia
wdostawieprądu,nakażdydomprzyznającpięćgodzindostaw
nadobę.WtymczasieHaywoodJonesiorganizacjaBarnardozmagali
sięzproblemamitysięcydziecipozbawionychdomówirodzinpodczas
wojny.
Davidkochałswegoojca.Dodziśnosizłotykrzyżykpodarowany
muprzezHaywooda,kiedybyłnastolatkiem.Alespytanyomatkę,
podczasnieformalnejrozmowynażywozMichaelemParkinsonem
w2002roku,zacytowałsłynnyponurywierszThisBeTheVerse
PhilipaLarkina,któryzaczynałsięodsłów:Theyfuckyouup,your
mumanddad.Słowatewywołałyśmiech,podobniejakwieleinnych
powiedzonekDavida.Kiedyjednakrecytowałpozostałewersy,
śmiechynasaliucichły.
„Szaleństwo”rodzinyPeggyBurnsstanowiczęśćlegendy
Bowiego,alejeślichodziomłodegoDavidaJonesa,cierpiał
onzewzględunajejwycofanieprostybrakuczućktórykładłsię
cieniemnajejrelacjachzsynem.SiostraPeggy,Pat,opowiadałaoich
matce,MargaretMaryBurns,zdomuHeaton,że„byłazimnąkobietą.
Niebyłyśmyotoczonemiłością”.Peggynajpewniejodziedziczyłaten
chłód.Jednakwedługrodzinnychrelacjiwmłodościpotrafiła
zajmowaćsiędziećmi.ZanimzakochałasięwprzystojnymJacku
IsaacuResenbergu,synuzamożnegożydowskiegokuśnierza,
pracowałajakoniańka.RosenbergobiecałPeggy,żesięzniąożeni,