Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
6
Tabledesmatières/Spisrzeczy
MonikaGURGUL:Quandolesortis’intrecciano.Tralettereeletteratura:
Cra-
covia.Canti
(1847)...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
161
GenevièveHAROCHE-BOUZINAC:LouisedeVilmorin:deslettresàcontrainte...
170
JanHERMAN:Del’invocationdesMusesetdustatutpoétiquedel’aèdedans
lesépopéeshomériques...
...
...
...
...
...
...
...
...
....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
181
KrzysztofJAROSZ:Lesdegrésd’(in)traduisibilitéverslefrançaisdelapoésiede
MironBiałoszewskiàl’exempledestraductionsexistantesdela
Balladesur
ladescenteaumagasin
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
196
CelinaJUDA:Bułgarskasztukadeprawacjiumysłówzniewolonychuwagi
opowieści
Identifikacija
IwajłyDiczewa...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
205
BeataKĘDZIA-KLEBEKO:Lecontexteinterdisciplinairedel’enseignement
bilingueetplurilingue...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
213
AnnaKLIMKIEWICZ:Literawewłoskimpejzażutrzechepok...
...
...
...
...
...
...
...
.
224
MariaKŁAŃSKA:ParyżipołudniowaFrancjalat1925–1926wżyciuitwór-
czościJosephaRotha...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
235
AgataKRASZEWSKA:Del’anamnèseàlalettre:l’écrituredel’absencedans
LeVoilenoir
d’AnnyDuperey...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
247
MonikaKULESZA:Entrelejeugalantetl’illusiondel’authenticité:
LeCom-
merceduParnasse
deFrançoisePascal...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
262
JerzyLIS:Traitementdel’histoiredanslesfictionsbiographiquesfrançaises...
...
274
AnnaLOBA:Lalicornedanslemiroir...
...
...
...
...
...
...
....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
289
MirosławLOBA:Fin(s)delaparole...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
302
ReginaLUBAS-BARTOSZYŃSKA:CooPolsceioPolakachmówiąwybrane
pismaosobisteFrancuzówXIXwieku...
...
...
...
...
.....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
311
EwaŁUKASZYK:
Amorvacui.
L’apprivoisementduvidedansles
Lettrespor-
tugaises
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
321
MariaMALINOWSKA:JęzykowyobrazSycyliiiSycylijczykówwpowieści
GiuseppeTomasiegodiLampedusy
IlGattopardo
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
332
WiesławMateuszMALINOWSKI:«CesMessieursduNortfontlaniqueàtoute
nôtrePolitique».Autourd’unelettrepoétiquedeLaFontaine...
...
...
...
...
...
344
WitoldMAŃCZAK:Irrégularitésdansledéveloppementdulatin
aqua
dansles
languesromanes...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
353
BarbaraMARCZUK:
LesEpistresfamilieresetinvectivesdemadameHélisenne
(1539):premierromanépistolaire?...
...
...
...
.....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
359
MariaMAŚLANKA-SORO:Alcuniaspettidella
humilitas
nella
Commedia
di
Dante...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
372
PawełMATYASZEWSKI:Les
Lettrespersanes
deMontesquieuunvoyage
autobiographique...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
383
JadwigaMISZALSKA:Wiedeń–Berlin–Kraków:owiedeńskichlibrettachwzbio-
rzewłoskichrękopisów„Berlinki”...
...
...
...
...
....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
394