Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Podziękowania
ProjekttenmógłpowstaćdziękifinansowaniuAgence
nationaledelarecherche(programCorpus2007)oraz
wsparciuÉcoledeshautesétudesensciencessociales
(EHESS),InstitutdesscienceshumainesetsocialesCNRS
(INSHS),RadioFranceInternationale(RFI)orazInstitut
nationald’étudesdémographiques(Ined).
ByłonkoordynowanyprzezCentred’étudesdes
mondesrusse,caucasienetcentre-européen(Cercec,
CNRS/EHESS)orazRadioFranceInternationale,
wewspółpracyzCefres(Praga),CentreMarc-Bloch
(Berlin)orazCentrefranco-russederecherche
enscienceshumainesetsociales(Moskwa).
Składamypodziękowaniaprzedewszystkimkażdemu
ze160świadków,którzypoświęciliczas,byopowiedzieć
namhistorięswegożycia,orazMarie-HélèneMandrillon,
bezktórejtenprojektniepowstałbyiktórabezustannie
udzielałanamwsparcia;wszystkimkierownikom
iwspółpracownikomRFI,którzyodsamegopoczątku
wspomagalitenprojekt,zwłaszczaXavierowiGibertowi,
któryzawszeznajdowałczas,bynagraćwstudiu
tłumaczeniaorazudzielićwskazówekwyruszającym
wterennaukowcomiktóryzrealizowałnagraniepłyty.
GéraldineVivieriCécileLefèbredzieliłysięznami
swoimogromnymdoświadczeniemwdziedzinie
przeprowadzaniabadańzapomocąwywiadów
pośrednich.Jesteśmywdzięczniwieluosobom,które
wzięłyudziałwbadaniach,pomagającnamodszukać
świadków,goszczącnasnamiejscuiktóreuczestniczyły
wwywiadachprzeprowadzanychzrozmówcamizEuropy
środkowejiWschodniej,wRosjiiKazachstanie.Osoby,
doktórychkierujemysłowawdzięcznościto:Hannelor
Baier,AntonioFerrara,DzintraGeka,AdamHradilek,Aigi
Rahi-Tamm,DominikaRank,MichaiłRojanski,Larisa
Salahova,IrenaSalienece,PeepVarju,ElenaZimovina,
DaliusŽygelis.