Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Chatyń.Obszarzamierzonejtragedii
Braksłów–wlatachczterdziestychpodSmoleńskiem
dokonanopotwornejzbrodni.Jednakczyrzeczywiście
winęzatętragedięponosząprzywódcyZSRR,jaktwierdzi
wnowymdzielepanWajda?–
pisałwdodatku
do„NiezawisimojGaziety”(bodajżebyłatogazetaz4
lutego2008roku)AleksanderSzirokorad.
Siedziałemprzykuchennymstole,piłemsypaną,
mocną,zaparzonąztrzechłyżeczekkawęipróbowałem
obudzićsię,zrozumiećsenstychsłów.Tobyłareakcja
moskiewskiejgazetynainformacjęoprzyznaniu
nominacjidoOscarafilmowi„Katyń”AndrzejaWajdy.
Przezkuchenneoknowidziałemoknapodobnegobloku
zbiałejcegłypodrugiejstroniedrogi.Napatelni
skwierczałboczek,wyobraźniapodpowiadałamiciąg
dalszy,jużczułemunoszącysięwpowietrzuzapach
smażonychjajek...
Szkoda,żeniewiedziałem,wjakimrejonieMińska
usytuowanotonoweosiedleijakstądtrafićdocentrum.
Ochronanaparkingu,systemyelektronicznejidentyfikacji
wchodzących,noioczywiściemetrażmieszkania–
wszystkotoświadczyło,żeniebudowanotego
mieszkaniazmyśląoprzeciętnymobywateluMińska.
Gdybymmiałmapęmiasta...
Przypomniałemsobie,żetrzy(amożetojużcztery
albowięcej)latatemu,kiedyAndrzejWajdaodbierałtytuł
doktorahonoriscausa,nadanymuprzezmoskiewską
szkołęfilmowąiwspomniałopowodach,dlaktórych
zamierzazrobićfilmozbrodniwKatyniu–tamprzecież
zginąłjegoojciec–winformacji,będącejkomentarzem
douroczystości,ukazującejsięnaekranie,
przetłumaczonosłowoKatyńnaChatyń.Wtymbrzmieniu
tosłowouobywatelibyłegosowieckiegoimperium
wywołujejednoznaczneskojarzenia:jestsynonimem
okrutnegomordu,popełnionegoprzezNiemców
naludnościniewielkiejwioskiwpobliżuMińska
naBiałorusi.
