Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WdialoguzXIXwiekiem:powieśćwiktorianistyczna
13
wiktorianizmu.PierwszeprzykładytakichksiążektowspomnianaKochani-
caFrancuza,SzerokieMorzeSargassowe(WideSargassoSea,1966)JeanRhys
iOblężenieKrisznapuru(TeSiegeofKrishnapur,1973)J.G.Farrella.odlat80.
podobnychpowieścipowstałonatyledużo,żedasięjużmówićoodrębnym
nurciewproziewspółczesnej.Jakoprzykładymożnawymienić:TeGreatFire
ofLondon(1982)PeteraAckroyda,GentlemeninEngland(1983)A.N.Wilso-
na,OscarandLucinda(1988)PeteraCareya,TeQuincunx(1989)Charlesa
Pallisera,TwoWomenofLondon:TeStrangeCaseofMsJekyllandMrsHyde
(1989)EmmyTennant,Possession(1990)A.S.Byatt,MaryReilly(1990)Valerie
Martin,IntheRedKitchen(1990)MichèleRoberts,AngelsandInsects(1992)
A.S.Byatt,PoorTings(1992)AlasdairaGraya,EverAfer(1992)Grahama
Swifa,TeMistintheMirror(1992)SusanHill,Tess(1993)EmmyTennant,
DanLenoandtheLimehouseGolem(1994)PeteraAckroyda,MasterGeorgie
(1997)BerylBainbridge,JackMaggs(1997)PeteraCareya,TippingtheVelvet
(1998)iAfnity(1999)SaryWaters,Charlotte:TeFinalJourneyofJaneEyre
(2000)D.M.Tomasa,TeCrimsonPetalandtheWhite(2002)MichaelaFabera,
Fingersmith(2002)SaryWaters,TeMistressclass(2002)MichèleRoberts,
Heathclif’sTale(2005)EmmyTennant,Tattycoram(2005)AudreyTomas,
ArthurandGeorge(2005)JulianaBarnesa,TeFrenchDancer’sBastard(2006)
EmmyTennant,TeLastDickens(2009)MatthewPearla,Havisham(2012)
RogeraFrame’a.
Choćpowszechnieużywanyjestterminnpowieśćneowiktoriańska”
,zabar-
dziejadekwatnynależałobyuznaćstworzoneprzezSudhęShastriokreślenie
npowieśćwiktorianistyczna”
,jakoszerszeilepiejoddająceróżnorodnośćod-
niesieńdoepokiwiktoriańskiejwpowieściwspółczesnej.Przedrosteknneo”
,
sugerującnaśladownictwo,próbyrekonstruowaniaświatawiktoriańskiego,
zawężatennurtdojednejjegoodmiany.Tymczasem,próczrekonstrukcji,po-
wieścioweodniesieniadoepokiwiktoriańskiejmogąprzybraćkształtnowych
wersjikanonicznychpowieścidziewiętnastowiecznych,transpozycjiwikto-
riańskichfabułwczasywspółczesne,pastiszuiparodiipowieściwiktoriańskiej
jakogatunkuczywreszciepowieściopodwójnejfabuleidwóchwymiarach
czasowych-współczesnymidziewiętnastowiecznym.Powieśćwiktoriani-
stycznastanowiszczególnyprzykładBachtinowskiejdialogowości-zdefinicji
wpisanesąwniądwagłosy,dwieperspektywy,dwawymiaryczasowe.Powieść
wiktorianistycznatonietylkoliterackarefleksjanadepokąwiktoriańską;za-
wszewspółistniejewniejrefleksjanadteraźniejszością.
Mówiącowspółczesnymodczytaniuwiktorianizmu,krytykSimonJoyce
posłużyłsięmetaforąwstecznegolusterka,wskazującnaoczywistyfakt,że
przeszłośćniejestnamdostępnawbezpośrednimoglądzie-możemydo-
strzecjedyniejejwspółcześnieuformowaneodbicie.Dostrzegamyjednakprzy
tymtakżeobrazsamychsiebie,bowiemto,wjakisposóbepokawiktoriańska
jestinterpretowana,zdradzaobecnąperspektywę,współczesnepoglądy,prob-
