Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.2.Źródłakompensacjiszkódnaosobie
25
gwarancyjnieubezpieczycielaztytułuubezpieczeniaodpowiedzialnościcy-
wilnej,środkiprzekazywaneprzezinstytucjepomocowe(np.fundacje,sto-
warzyszenia,pomocspołeczną),orazźródłaobce,niepodlegającespłacie,np.
darowiznyipożyczkitzw.bezzwrotne.
Współistnieniewieluźródełsprawia,żepozostająonewzajemniewróżnych
relacjach31.Mogąmiećcharaktersubstytucyjny,wykluczającyduplikowanie,bądź
teżkomplementarny,uzupełniający,gdyokreślonekosztysąfinansowanezkilku
źródeł(np.kosztyleczeniaczyutratadochodów,kosztyrehabilitacji).Dokomple-
mentarnościprowadzitakżefaktistnieniaprzedmiotowychograniczeńkompen-
sacjizdanegoźródła.Większośćzewskazanychźródełzapewniakompensację
szkódocharakterzemajątkowym(pokryciewydatków),niekiedywyraźniewska-
zując,jakiekosztyrodzajowopodlegająpokryciu.Niektóreprzewidująświadcze-
niaryczałtowebezokreślaniaceluprzeznaczenia,niektóreteżwyraźniewyłącza-
jązpokryciaszkodyocharakterzeniemajątkowym.Daneźródłomożerównież
zapewniaćfinansowanieróżnychpostaciszkody.Możliwajesttakżesuplemen-
tarnośćźródeł(równoległość),zktórąmamydoczynienia,gdykilkaświadczeń
matensamcel,np.wodniesieniudozasiłkupogrzebowegoczyjednorazowego
odszkodowaniaztytułuśmierciwramachsystemuubezpieczeniaspołecznego,
wobecktórychjudykaturadopuszczakumulacjęświadczeńzinnychtytułów32.
Możliwesątakżeprzesunięciaciężarufinansowegowcałościlubwczęści
expost,realizowanenp.wdrodzeroszczeniaregresowegodoinnegopodmiotu.
Najczęściejdotyczyćtobędzieregresudosprawcy/podmiotuzobowiązanegodo
kompensacjiztytułuodpowiedzialnościcywilnej,dozakładuubezpieczeńodpo-
wiadającegogwarancyjnie33,gdyzokreślonychpowodówwłaściweźródłoniemo-
głobyćwykorzystaneodrazu.Zsytuacjątakąmamydoczynieniarównieżwtedy,
gdykoniecznejestpoczynieniewydatkuzgóry,codopieroumożliwidochodzenie
zwrotukosztówzokreślonegoźródła(taknp.wzakresiezwrotukosztówleczenia
przezpodmiotodpowiedzialnycywilniezaszkodę,wtymzakładubezpieczeń,ale
teżformułazwrotuprzewidzianajestwwieluubezpieczeniachkosztówleczenia–
firstparty34).Podobniezprzesunięciembędziemymiećdoczynienia,gdyokreślo-
31Podobniejaknp.wobszarzefinansowaniaochronyzdrowia;por.np.Ernst&Young(2013):
Rolaifunkcjadodatkowychubezpieczeńzdrowotnychwewspółczesnychsystemachochronyzdro-
wia–analizairekomendacjedlaPolski,RaportErnst&YoungdlaPolskiejIzbyUbezpieczeń;
http://gu.com.pl/static/czol-raport.pdf.
32Przesłankidopuszczalnościkumulacjiświadczeńztytułuzabezpieczeniaspołecznegoirosz-
czeńztytułuodpowiedzialnościcywilnejorazrationescausastosowaniakonstrukcjicompensatio
lucricumdamnom.in.wuzasadnieniudouchwałypełnegoskładuIzbyCywilnej,SNz15maja
2009r.sygn.AktIIICZP140/08,s.10.
33W
.Warkałłowyróżniłodpowiedzialnośćsprawcząigwarancyjną,por.W
.Warkałło(1972):Od-
powiedzialnośćodszkodowawcza.Funkcje,rodzaje,granice,PWN,Warszawa,s.94-120.
34Podobniezregresemmamydoczynieniawprzypadkutzw.bezpośredniejlikwidacjiszkód
(directclaimssettlement,Direktregulierung:règlementdirect),stosowanejwobszarzelikwidacji
