Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
elegijnośćromantyczna
|
31
łączniepomysłowościpoetówważnejest,coBrodzińskipodkreś-
lawsposóbzdecydowany,byWobrazy[…]wynikałyzrzeczy”
(Oelegii,s.196),bymiałyzatempodstawęwzmysłowymdoświad-
czeniuibyłyzaczepionewświecie.Wpełnizgadzamsięzatem
zGrażynąKrólikiewicz,któratwierdzi,żeWówzwiązekzrzecząma
byćwprzestrzeniutworunieustannieodnawiany:podtymwzglę-
demelegiajestspecyficzniemonotematyczna,jestmonografiąży-
ciawdrobiazgach”
45
.Niechodzizatem,jaksądzę,opowrótdo
reprezentacjiorazpróbęnaśladowaniarzeczywistości.Brodziń-
skiemuzależyraczejnatym,bypodkreślićsilnyzwiązekelegii
zżyciemiosłabićtymsamymzawszemożliwezarzuty,oskarżające
onadmiernąabstrakcyjnośćczyteżuległośćwobeckonwencji.
OpisaneprzezBrodzińskiegomodelowewyznacznikinowoczes-
nejelegii(sytuacjaemocjonalnapodmiotu,stosunekdoczasuoraz
charakterystykaelegijnejprzestrzeni)nierzeczjasnawrównym
stopniuobecnewprzywoływanychprzezteoretykaprzykładach.
Zdecydowanienajmniejpolskikrytykcenielegiefrancuskie
onewedługniegozbytzmysłowe,anawetwesołe.Wtymsensie
Francuziniewymyślilinicponadto,couczynilijużRzymianie
wswychelegiachmiłosnych:WRzymianie,aponichFrancuziprzy-
wiązalidoelegiisamązmysłowośćiwesołenawetuczucia,costa-
nowiprawieosobnyrodzajtegorodzajupoezji”(Oelegii,s.192).
JedynieJosephTreneuil,LouisdeFontanesorazGabrielMarie
JeanBaptisteLegouvézasłużylisobiejakotwórcyelegiipatrio-
tyczno-religijnychnaniecowięcejuwagiikilkaprzychylnych
słówzestronyBrodzińskiego.Niewieleciekawsiwydalisięauto-
rowirozprawyOelegiiautorzyangielscy,wktórychtwórczości
dostrzegłonwyraźnyrysfilozoficzny:WAnglicywpoezjachswoich
więcejposępniniżtkliwi,więcejokropnośćniżpięknośćnatury
kochający,różniąsięzupełnieodelegijRzymianiFrancuzów.Ich
elegieprawiepowszechniefilozoficzne.Tkliwośćirzewname-
lancholiapanujenajwięcejwballadachipieśniachludu,wktóre
Angliatyleobfituje”(Oelegii,s.215).
NajwiększymuznaniemBrodzińskiegociesząsiępoeciniemiec-
cy,zFriedrichemGottliebemKlopstockiemnaczele,którego
iSchillerwychwalajakoWpoetęwielkiegoprzedewszystkimwga-
tunkuelegijnym”(Opoezji…,s.264)46.Towichtekstachpolski