Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dowodzą,żeniemiałżadnychwątpliwościcodosensu
tegopowołania.
„Niemawiększegoprzywileju–powiedziałSteiner
wpewnymwyjątkowoorzeźwiającym,aleipsotnym
wywiadzie–niżpomócwdoręczaniulistówwielkiemu
artyście[lubwpromowaniudyskusjinatemat
kluczowychidei],atymwłaśniezajmujesiędobry
nauczyciel.[Wielcyartyściimyśliciele]wręczająnam
telistyimówią:«Nowięc,małyczłowieku,zajmijsię
tym»,ajeślijesteśdobrymmałymczłowiekiemiwiesz,
wktórychskrzynkachpocztowychnależałobyjeumieścić,
abyniezaginęły,nieuległyzniszczeniulubniezostały
błędnieodczytane,to,możeszmiwierzyć,maszbardzo
ekscytującezadanie”.Zawszewyczulony
nazaproponowaneprzez„Wittgensteinarozróżnienie
nawszystkietrywia,októrychmożnamówić,iwszystkie
imponderabilia,októrychmówićsięnieda”,Steiner
pilnował,abynierozmywaćgranicymiędzynimi.Należy
jednocześniedokrytykównajgorliwszychinajmniej
skłonnychdospoczywanianalaurach;wzłośćwprawia
gotylkokonfrontacjazludźmi,którzyzzaniedbanialub
nieuwagiobrzucająbłotemto,cojestnaprawdęważne.
EliasCanettidefiniowałprawdziwegopisarzajako
„niewolnikaswojegoczasu”,kogoś,kto„wciskaswój
wilgotnynoswewszystko”,ktojest„nienasycony”,kto
„niewzdragasięprzedjakimkolwiekzadaniem”.Canetti
domagałsiętakże,abypisarz„przeciwstawiłsię”
samemu„prawu”swoichczasówioznajmiłswójprotest
„głośno”inatarczywie.Oczywiście,nakrytykalubpisarza
przyjmującegoprogramowoopozycyjnąpostawęczyha
pewneniebezpieczeństwo.Czyżtakiestanowiskonie
zachęcadoikonoklazmulubpozerstwa?Steinerjednak
jestkompulsywniezaangażowanywsztukęimyślswojej
epoki,iwewszystko,copodlegajegooglądowi,zanurza
sięcałąosobą,swojąnieokiełznanąciekawością,swoimi
pasjami,niepokojamiisympatiami.Nikt,ktogoczyta
zkoniecznąwielkodusznościąizrozumieniem,niepomyśli
onimjakostetryczałymmędrcu,otoczonymarcydziełami
iuzbrojonymwniepodważalneprawdy,abytymlepiej
