Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
stawiaćopórterrorowinowości.Jegoniechęćwobec
pewnychaspektówkulturywspółczesnej,atakżewobec
pewnychdziełczyidei,rekompensujerównieżarliwa
(amożeiwiększa)fascynacjaSteinerawyzwaniami
faktycznienowymi.Zazwyczajnaprzedmiotostrejkrytyki
wybieranajbardziejzuchwałychinajlepiejobwarowanych
przeciwników,łącznieztakimipostaciami–będącymi
wtedyakuratuszczytusławy–jakNoamChomsky
iJacquesDerrida.Ci,którzysłyszeli,żeSteinerjest
władczyinieustępliwy,wtrakcielekturytekstów
zebranychwtymtomieznajdą,owszem,dużowerwy
ipewnościsiebie,leczrównieżwielkącierpliwośćiradość
pisarza,którywie,jakdzielićsięswoimentuzjazmem.
„Próbujęsobiewyobrazić,jakktośmówiSzekspirowi
«Odpuśćsobie!»”–powiedziałCanetti.KomentarzSusan
SontagpodadresemCanettiegorówniedobrzemógłby
odnosićsiędoSteinera:„Jegodziełojestelokwentną
obronąnapięcia,wysiłku,moralnejiamoralnejpowagi”.
RobertBoyers
PrzełożyliOlgaiWojciechKubińscy
