Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
22
Kondycjefilologii
inowymimediamiapamięciąkulturową31;zachodnioeuropejskafilologia
abliskowschodnieiazjatyckietradycjefilologiczne32;filologiaahistoriasztuki33;
wreszcie:polityczneuwikłaniahistoriifilologii(zwłaszczatzw.filologiiporów-
nawczejBoppaiSchleichera)34.Okazujesięwięc,żewbrewponurymwizjom
EdwardaSaida,nnajmniejmodna,najmniejsexyinajmniejwspółczesnanauka
humanistyczna”zaczęłastanowićproblemgodnyuwagin(ś)wdyskusjachnad
znaczeniemhumanizmudlanaszegożycianapoczątkudwudziestegopierwsze-
gostulecia”35.Dotegostopnia,żeautorzynajnowszegotomupracdotyczących
problematykifilologiizdecydowalisięzatytułowaćgownieznoszącysprzeci-
wusposób:nFilologiaważy!”36.
Problememznacznejczęściamerykańskichnpowrotówdofilologii”jestjed-
nakto,żeodtwarzająonenarracjęohistoriihumanistykijakoseriinzerwań”,
nzwrotów”czynkońców”.Istniejekilkapowodów,dlaktórychaktualizacjadys-
kontynuacyjnegomodelunarracjihistorycznej-cieszącegosięwszakpopu-
larnościąnietylkowkręguamerykańskiejhumanistyki-dajewprzypadku
filologiirezultatyniesatysfakcjonującepoznawczo.Popierwsze,wstojącejza
tąnarracjąmetodziebadawczejniemamiejscanaśledzenieheterogeniczno-
ścidawnychdefinicjifilologii,tropieniesferpośrednichmiędzynowoczesnym
P
.Casanova,Światowarepublikaliteratury[1999],tłum.E.Gałuszka,A.Turczyn,Wydawnictwo
UniwersytetuJagiellońskiego,Kraków2017;E.Apter,AgainstWorldLiterature.OnmePolitics
ofUntranslatability,Verso,London-NewYork2013.
31J.McGann,NowaRespublicaLitteraria.Pamięćinaukawwiekucyfryzacji,tłum.P
.Bem
iin.,WydawnictwoIBLPAN,Warszawa2016;G.Crane,D.Bamman,A.Jones,ePhilology:
WhentheBooksTalktotheirReaders,[w:]ACompaniontoDigitalLiteraryStudies,red.R.Sie-
mens,S.Schreibman,Wiley&Blackwell,NewYork2013;S.A.Gurd,IphigeniasatAulis:Textual
Multiplicity,RadicalPhilology,CornellUniversityPress,Ithaca-London2005.
32S.Pollock,FuturePhilology?meFateofaSofScienceinaHardWorld,nCriticalInquiry”
2009,nr4;WorldPhilology,red.S.Pollock,B.A.Elman,K.K.Chang,HarvardUniversityPress,
Cambridge-Massachusetts-London2015;M.Holquist,WorldLiteratureandPhilology,[w:]
meRoutledgeCompaniontoWorldLiterature,red.T.D’haen,D.Damrosch,D.Kadir,Rout-
ledge,London-NewYork2012.
33A.Efal,FiguralPhilology:PanofskyandtheScienceofmings,Bloomsbury,London-
Oxford-NewYork-NewDelhi-Sydney2016.
34G.G.Harpham,Roots,Racesś,dz.cyt.;I.Dayehiin.,FormationsoftheSemitic:Race,
ReligionandLanguageinModernEuropeanScholarship,nPhilologicalEncounters”2017,vol.2;
M.Messling,TextandDetermination.OnRacismin19thCenturyEuropeanPhilology,nPhilo-
logicalEncounters”2016,vol.1;M.Messling,PhilologyandRacism.OnHistoricityintheScien-
cesofLanguageandText,tłum.J.Angell,nAnnales.Histoire,SciencesSociales”[online]2012,
no.1,https://www.cairn-int.info/article-E_ANNA_671_0153--philology-and-racism.htm[do-
stęp:16.10.2021];M.Bal,Virginity.TowardaFeministPhilology,nDispositio”1987,vol.12.
35
E.Said,Powrótdoflologii,dz.cyt.
36
PhilologyMatters!:EssaysontheArtofReadingSlowly,red.H.Lönnrotha,Brill,Leiden-
Boston2017.
