Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wposzukiwaniuźródeł
29
Relacjęuczeń-guruwidzianązperspektywybhaktidobrzeilustrujeBha-
gawadgita-uczeńiwyznawcawjednejosobietraktujeswegonauczyciela
jakomanifestację,uosobieniebóstwa.Kriszna-bógiguruwjednejosobie,
pouczamiotanegowątpliwościamiArdźunę,pokazujemu,jakrozumiećsy-
tuację,wktórejsięznalazł-mastanąćdobratobójczejwalki-awszystkoto
jestwistociepretekstemdoobjawieniamunaturyrzeczywistości.Sposobem
naosiągnięciewyzwolenia(któretujestrozumianejakozjednoczeniezBo-
giem)jestwłaśniebhakti11-pobożnośćimiłośćdoboga-nauczyciela.
Mniepoświęćcałąswąmyślisweoddaniemnieskładajofiaryipokłonmizłóż,
Takcałymswymjestestwemzemnązjednoczony,mniezanajwyższymająccel,do
mnieprzybądź(Bhagawadgita,IX.34)12.
JednaknawetKriszna-bógiguruwjednejosobie-wskazujenako-
niecznośćnaukiuzwykłego,ziemskiegonauczyciela:
Więcpoznajmądrośćprzezpokornepoddaniesię,ciągłebadanieisłużbęnauczy-
cielowi;
Tenmędrzec,któryujrzałprawdę,objaśnicimądrość.
(Bhagawadgita,IV.34)
JednocześnieBhagawadgitaukazujeidealnywzorzecguru,uczniairela-
cjipomiędzynimi:
Guru,mającdoczynieniazuczniem,który,jakwiększośćludzi,jestzaabsorbowany
sprawamitegoświata,podejmujepróbęobjaśnieniamugłębszegoznaczeniakryjącego
sięzakażdymczynem.Jegoroląimisjąniejesttowarzyszenieuczniowiwrozwiązywa-
niuprzemijającychproblemówświatadoczesnego,choćmożezdarzyćsięitak,żecza-
samiitakąfunkcjebędziespełniaćnawetwielkiguru.Kriszna,uosobienieNajwyższego
Guru,zostałtuukazanywchwili,wktórejstarasięstworzyćfundamentypodprzyszłą
relacjęzeswoimuczniem.Uczeńjestskończoną,skoncentrowanąnaswymegoistotą
ludzką,którażyjeidziaławrzeczywistościdoczesnej(Coukoulis1976:22).
Wartozwrócićuwagęnafakt,żewrazzuznaniemguruzatożsamego
zAbsolutem,zmieniłosiętakżeusytuowanieucznia,któryprzeszedłna
11Polskiprzekładsłowanbhakti”jakonmiłość”czynpobożność”nieoddajewpełni
jegoznaczenia.Termintenpochodzibowiemodrdzeniabhadź(bhaj‘dzielić’,‘podzielać’)
ioznaczawistociepodzielanie,adokładniejpodzielanienaturyBoga,współuczestnictwo
wostatecznej,boskiejrzeczywistości.Bhaktąjestzatemten,ktotegowspółuczestnic-
twadoświadcza,ktowsobiesamymodkrywaboskipierwiastekiuświadamiasobiewłasną
znimtożsamość.
12WszystkiecytatyzBhagawadgitypodajęza:Bhagawadgita.PieśńCzcigodnego
Pana(1995).