Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Konstruowanietożsamościnarodowej
31
ległościwyspy
ną
warzyszenia.
’
jíbarostałsięsymbolemutrzymaniarelacjizUSAnazasadziesto-
’
apóźniej
’
gdypartiazmieniłaswojąorientacjępolitycz-
dającesięzapełnąsuwerennością
zrywaniawięzówzUSA.Pierwsząreprezentowałm.in.politykiadwo-
WramachPPDścierałysięzresztąróżneopcje
’
jakizautrzymaniemautonomii
’
zarównoopowia-
’
bez
katVicenteGeigelPolanco
wokresieprzejściowym
łości.OpisywałprzeszłośćPortorykańczykówjako
ną”
i
PPDdostarczyła
niżtylkoofiarami.Procesodzyskiwaniasuwerennościwiązałsięzko-
”
zmęczoną”
’
”
znieczuloną”
.Wedługniego
”
’
wolę”
”
nieświadomą”
’
’
żebyportorykańskiemasybyłyczymświęcej
którydoprowadziostateczniedoniepodleg-
’
któryuważał
”
przebudzenieludzi”byłomożliwe
’
”
niewrażliwą”
’
żePortorykoznajdowałosię
’
”
obojętną”
”
pasywną”
’
’
”
”
leniwą”
uśpio-
’
gdyż
niecznościąwykazaniawyższych
święcenie”
wałwięczarównodoPortorykańczyków
abybylizdolniwykorzystaćdrzemiącywnarodziepotencjał.Wprzeci-
’
”
wyrzeczenia”
’
”
szczerość”i
”
cnotmoralnych”
”
apostolskieoddanie”
’
jakiliderówpolitycznych
’
takichjak
.Apelo-
”
po-
’
wieństwiedoGeigelaPolancoMuñozMarinwierzył
nymświeciejestmiejscedlaPortoryko
miUSA.Uważał
hiszpańskiegoiwpływówpółnocnoamerykańskich.Tokulturowepo-
’
żekulturaportorykańskajestefektemdziedzictwa
’
którepozostaniepodwpływa-
’
żewnowoczes-
łączeniejestszansąnalepsząprzyszłośćnietylkodlaPortoryko
dlaAmerykiŁacińskiej.Widziałsiłęwpołączeniuemocjonalnychidu-
’
aleteż
chowychczynnikówhiszpańskiejdemokracjizdynamikąiorganizacją
demokracjipółnocnoamerykańskiej
;
głębokiegoszacunkuhiszpań-
skiegodlaczłowiekaipółnocnoamerykańskiegoprawdziwegoszacun-
kudlaobywatela
amerykańskiej
ipółnocnoamerykańskiegoindywidualizmu.Słowemzachowanie
”
równościobywateli”
;
hiszpańskiegosensusłowa
;
hiszpańskiejkolektywności
”
równość”ipółnocno-
hiszpańskiejtradycjiwpołączeniuzpółnocnoamerykańskąnowoczes-
nościąmiałozapewnićPortorykodobrobyt.StądwysiłekMuñozaMa-
rinawznalezieniupolitycznegozłotegośrodkadouczynieniazwyspy
”
(Villaronga2004:151-152
dobniejakopisywanychwcześniejKubańczykówczyDominikańczy-
pośrednika”międzyStanamiZjednoczonymiaAmerykąŁacińską
Wartododać
’
żetożsamośćnarodowaPortorykańczyków-po-
’
166-168).
ków-macharaktertransnarodowyijestrozpiętamiędzywyspąakon-
tynentem(USA).PonadpołowawszystkichPortorykańczyków
rzyjakoobywateleStanówZjednoczonychmająmożliwośćswobod-
’
któ-
negoosiedlaniasięwUSA
samościnarodowejprzezdiasporęimieszkańcówwyspyznaczniesię
’
skorzystałaztegoprawa.Postrzeganietoż-
różni.Najjaskrawszym
’
moimzdaniem
’
przykłademobronytożsamo-
